for a week

durante una semana

The condo has been our 2nd home for a week.	El apartamento ha sido nuestra segunda casa para una semana.
His car's been in the garage for a week.	Su coche ha estado en el garaje durante una semana.
Chiu wants to postpone the vote, but just for a week.	Chiu quiere posponer el voto, pero solo por una semana.
And the prince came back every day for a week.	Y el príncipe volvió cada día durante una semana.
Men are sent here for a week of relaxation.	Los hombres son enviados aquí para una semana de relajación.
You don't have to sweep the store for a week.	No tienes que barrer la tienda por una semana.
We were exhausted and ready for a week on indulgence.	Estábamos agotados y listos para una semana de indulgencia.
They made me live in the greenhouse for a week.	Me hicieron vivir en el invernadero durante una semana.
I've been eating the same apple for a week.	Yo he estado comiendo la misma manzana por una semana.
The doctor said we can't kiss for a week.	El médico dijo que no podemos besarnos durante una semana.
The plan is arranged for a week and must be observed.	El plan está arreglado para una semana y debe ser observado.
Took his new wife to London for a week.	Llevó a su nueva esposa a Londres por una semana.
Listen, she's to take a double dose for a week.	Escucha, tiene que tomar una dosis doble por una semana.
I had to sit on my hip for a week.	Tuve que sentarme en mi cadera por una semana.
He said you didn't come to work for a week.	Dijo que no has ido a trabajar durante una semana.
Rest for a week and repeat the previous treatment.)	Descansar durante una semana y repetir el tratamiento anterior.)
My wife and I stayed here for a week.	Mi esposa y yo nos alojamos aquí por una semana.
That film's only been out for a week at home.	Esa película solo ha pasado por una semana en casa.
Sometimes when he's here, he stays alone for a week.	A veces cuando está aquí, se queda solo por una semana.
I visited the Basque Country for a week with my family.	Visité el País Vasco durante una semana con mi familia.