for a specific item

Traductor
Ejemplos

To configure settings for a specific item, click the gear icon.	Para configurar los ajustes para un elemento específico, haga clic en la rueda dentada.
To configure settings for a specific item, click the gear icon.	Si desea configurar los ajustes de un elemento concreto, haga clic en el icono del engranaje.
You can use the search bar if you're looking for a specific item name.	Puede usar la barra de búsqueda si está buscando un nombre de elemento específico.
Required Items: This feature allows the author to query for a specific item or ability.	Objetos requeridos: Esta característica permite al autor preguntar por un objeto o habilidad específica.
Searching for a specific item on eBay can be a bit daunting to say the least.	Búsqueda de un elemento específico en eBay puede ser un poco intimidante por decir lo menos.
Of course if appropriations are restricted for a specific item, then auditors audit to those restrictions.	Por supuesto, si los créditos están restringidos a un elemento específico, entonces los auditores de auditoría a las restricciones.
You can find things to buy in Marketplace by searching for a specific item or browsing categories.	Puedes encontrar artículos que comprar en Marketplace si buscas uno en concreto o si exploras las categorías.
What I can tell you is that we're looking for a specific item that we think may be in your possession.	¿Lo que puedo decirle es que estamos buscando algo específico que pensamos está en su poder.
You can preview the existing and deleted items, and you can also search for a specific item by typing a keyword in the search box.	Podrá previsualizar los elementos presentes y los eliminados, y también buscar un archivo específico si introduce una palabra clave en el cuadro de búsqueda.
You can preview the existing and deleted items, and you can also search for a specific item by typing a keyword in the search box.	Puede previsualizar los elementos existentes y los ya eliminados, y también buscar un elemento específico (para ello, introduzca una palabra clave en el cuadro de búsqueda).
To see the value actually used in the calculation for a specific item you may click onto it: that value will be visible in the dialog box that is opened.	Para ver el valor efectivamente utilizado en el cálculo de un valor específico, puede hacer clic sobre él: valor que será visible en el cuadro de diálogo que se abre.
Below is an example of a function that searches an array for a specific item, and returns its location if the item is found or returns -1 if not found.	El siguiente programa es un ejemplo de una función que busca un elemento específico en un vector, y devuelve su ubicación si lo encuentra, o -1 en caso contrario.
He is THE most appreciative person I know!While we were out shopping one day, I insisted upon stopping at one place and then another and another--intensly searching for a specific item.	Él es la persona más agradecida sé! Si bien fueron un día de compras, me insistió en detenerse en un lugar y luego otro y otro - intensamente la búsqueda de un elemento específico.
We have seen in the Journal on many occasions that for a specific item—for example, Security Council reform—only one or two meetings are scheduled, when four or five are needed.	Hemos visto en el Diario de las Naciones Unidas en numerosas ocasiones que para determinado tema, por ejemplo la reforma del Consejo de Seguridad, se programa solamente una o dos sesiones, cuando son necesarias hasta cuatro o cinco sesiones.
When the testing standards referred to in paragraphs 1 or 5 are adopted or enter into force, as appropriate, for a specific item of equipment, that equipment may be transferred from Annex A.2 to Annex A.1.	Cuando se aprueben o entren en vigor, según proceda, las normas de ensayo a que se hace referencia en los apartados 1 o 5 para un equipo determinado, dicho equipo se transferirá del anexo A.2 al anexo A.1.
If you are not sure whether it is okay to use the money for a specific item, (for example, paying a bill the beneficiary owed before you became payee), contact your local Social Security office before you spend the money.	Si no está seguro si un gasto es apropiado, (por ejemplo, pagar una cuenta que el beneficiario debía antes que usted fuera su representante), comuníquese con su oficina de Seguro Social antes de gastar el dinero.
Should the international organisations, including the IMO, fail or refuse to adopt appropriate testing standards for a specific item of equipment within a reasonable time, standards based on the work of the European standardisation organisations may be adopted.	En caso de que los organismos internacionales, incluida la OMI, no lograran o se negaran a adoptar las normas pertinentes de ensayo relativas a un equipo determinado tras un plazo razonable, se podrán adoptar las normas basadas en el trabajo de los organismos europeos de normalización.