for a prescription

Dispensing chemists stock all the usual medicaments, which they can sell you without any need for a prescription.
Las farmacias tienen todos los medicamentos habituales y los venden sin receta médica. Para casos de emergencia, el guía lleva un botiquín.
When buying Extenze, there is no need for a prescription.
Al comprar Extenze, no hay necesidad de una receta.
They do not ask for a prescription or your medical history.
No piden una prescripción o su historial médico.
Owing to its all-natural attribute, there is no require for a prescription.
Debido a su atributo natural, no hay requieren de una receta médica.
Ask your doctor for medicine samples before paying for a prescription.
Pida a su médico muestras de medicinas antes de pagar su receta.
Even if you qualify for a prescription, you will not receive one for Dianabol.
Incluso si usted califica para una prescripción, usted no recibirá uno para Dianabol.
I'm just waiting for a prescription.
Solo estoy esperando por una prescripción.
See a doctor for a prescription.
Vea un doctor para su prescripción.
I'm just waiting for a prescription. Where does it hurt?
Espero una prescripción ¿Dónde le duele?
She only came in for a prescription.
Solo vino a buscar una prescripción.
She didn't ask for a prescription?
¿Y no le pidió una receta?
He's gone for a prescription.
Ha ido a por unas recetas.
In most cases, you will be asked for a prescription when at the pharmacy.
En la mayoría de los casos, se le pedirá una receta, cuando en la farmacia.
So now I have to wait for a prescription to be sent down from heaven.
Y ahora, tengo que esperar que envíen una receta desde el cielo.
Came in for a prescription.
Vino por una receta.
Ask your doctor for a prescription so that you can have it on hand.
Pídale una receta a su médico, de modo que siempre la tenga a mano.
However, there is growing pressure from many sides to abolish the need for a prescription everywhere.
Sin embargo, existe una creciente presión desde muchos sectores para abolir la necesidad de una receta.
Yes, but we may ask you for a prescription in your name or certified by a pharmacist.
Sí, pero podrían pedirle una receta médica a su nombre o un certificado del farmacéutico.
No, but I might want to make an appointment with you for a prescription.
No, pero mira, tal vez quiera concretar una cita para que me des una receta.
She didn't ask for a prescription? No.
¿Y no le pidió una receta?
Palabra del día
la medianoche