for a few hours

This game is guaranteed for a few hours of fun.
Este juego está garantizada por unas horas de diversión.
Makes you feel like a lady for a few hours.
Te hace sentir como una dama por unas pocas horas.
Electricity is available for a few hours at night.
Electricidad está disponible para unas pocas horas en la noche.
This sensation lasts for a few hours after the test.
Esta sensación dura unas cuantas horas después del examen.
Yeah, you know, sleep in them for a few hours,
Si, saben, dormir en ellas por un par de horas,
Being free, even for a few hours, was so wonderful.
Ser libre, aún por unas horas fue tan maravilloso.
Some are ready to keep temperate for a few hours.
Algunas están preparadas para mantenerse templadas por unas horas.
Soak sesame seeds in lukewarm water for a few hours.
Remoje las semillas de sésamo en agua tibia durante unas horas.
Might get them out of the house for a few hours.
Podría sacarlos de la casa durante un par de horas.
Soak the raisins and oatmeal for a few hours in water.
Remojar las pasas y avena durante unas horas en el agua.
I gotta go out of town for a few hours.
Tengo que salir de la ciudad durante unas horas.
You know, just forget about your responsibilities for a few hours.
Ya sabes, olvídate acerca de sus responsabilidades durante unas pocas horas.
On Saturday, Lonie from Chicago visited us for a few hours.
El sábado, Lonie de Chicago nos visitó durante unas horas.
Then refrigerate for a few hours or overnight, if possible.
Luego refrigere por unas horas o toda la noche, si es posible.
I'll sleep for a few hours, and-and you stay awake.
Dormiré por unas pocas horas y tú te quedas despierta.
Do you have someone who can watch Akio for a few hours?
¿Tiene a alguien que pueda ver Akio por unas horas?
That's enough for a few hours of play.
Eso es suficiente para un par de horas de juego.
And for a few hours dropped from the reality.
Y por unas horas caído de la realidad.
You can stop them for a few hours, but that's it.
Usted puede parar las por algunas horas, pero ésa él.
Can I leave Elisabeth and August alone for a few hours?
¿Puedo dejar a Elizabeth y Augusto solos por unas horas?
Palabra del día
el petardo