for a considerable amount

I've I've carried you around for a considerable amount of time.
Te he tenido alrededor durante una considerable cantidad de tiempo.
I've—I've carried you around for a considerable amount of time.
Te he tenido alrededor durante una considerable cantidad de tiempo.
I've I've carried you around for a considerable amount of time.
Te he llevado por una considerable cantidad de tiempo.
Continue for a considerable amount of time, for example, 3, 6 or 12 months.
Continuar a largo plazo, por ejemplo, durante 3, 6 o 12 meses.
She believes that it will be sold for a considerable amount over the asking price.
Cree que se venderá por un monto considerable por encima del precio inicial.
This is specially true if your competitor has been using Adwords for a considerable amount of time.
Esto es especialmente cierto si tu competidor ha estado usando AdWords durante una cantidad de tiempo considerable.
Ecuador will need assistance from aid agencies and neighboring countries for a considerable amount of time.
Ecuador necesitará asistencia de los organismos de ayuda y de los países vecinos durante una considerable cantidad de tiempo.
Sony gave Android 4.0 to U.S. owners of the Tablet S for a considerable amount of time before any other region.
Sony dio a Android 4.0 a U.S. propietarios de la tableta S para una cantidad considerable de tiempo antes de cualquier otra región.
Pierce Brosnan is shown having more than just a few day's growth after being held captive for a considerable amount of time.
Se muestra que Pierce Brosnan tiene un crecimiento de más de unos pocos días después de haber permanecido cautivo durante un tiempo considerable.
If your client is positioned first in the rankings for a considerable amount of time, any sudden drop means a potential call to your agency.
Si normalmente ocupamos las primeras posiciones en el ranking, una caída puede significar una llamada potencial a tu agencia.
Students these days have so much information available online these days, that is where many turn for a considerable amount of their research and work.
Los estudiantes en estos días tienen tanta información disponible en línea en estos días, que es donde muchos recurren a una considerable cantidad de investigación y trabajo.
That policy has failed completely, now that the euro has fallen considerably below the dollar, not temporarily, but for a considerable amount of time.
Esta política ha sido un estrepitoso fracaso, ya que el euro se sitúa muy por debajo del dólar, no provisionalmente sino de forma prolongada.
Some States, however, allow for a considerable amount of discretion in their application and may not guarantee sufficient oversight in preventing human rights violations.
Sin embargo, algunos Estados permiten una gran discrecionalidad en su aplicación y es posible que no garanticen una supervisión suficiente para prevenir las violaciones de los derechos humanos.
Note the long white trail that is visible for a considerable amount of time after the launch and that the impact can be observed from the ground.
Tenga en cuenta la larga estela blanca que es visible durante un tiempo considerable después del lanzamiento y que el impacto se puede observar desde el suelo.
Only in America this new work comes to sell more than three million copies, staying #2 on the top lists for a considerable amount of time.
Solo en América este álbum llega a vender más de tres millones de copias, manteniéndose en el número dos de las listas de éxitos durante un tiempo considerable.
The guys at Zapier send this automated email invitation to a small group of specific users (who have used the app for a considerable amount oftime) every Wednesday.
Los chicos deZapierenvían esta invitación de correo electrónico automatizado a ciertos usuarios (que habían usado la aplicación durante una considerable cantidad de tiempo) todos los miércoles.
Since this dietary supplement is rich in protein, it can be very useful in keeping the skin healthy so as to look younger for a considerable amount of time.
Dado que este Suplemento dietético es rico en proteínas, puede ser muy útil para mantener la piel sana y lucir más joven durante un período de tiempo considerable.
It is likely that a machine will have to be purged for a considerable amount of time with regrind, and then also purged several times subsequently during production.
Es común que la máquina tenga que purgarse por una cantidad de tiempo considerable y además tenga que ser purgada nuevamente, hasta varias ocasiones, durante la producción.
Since this dietary supplement is rich in protein, it can be very useful in keeping the skin healthy so as to look younger for a considerable amount of time.
Dado que este Suplemento dietético es rico en proteínas, puede ser muy útil para mantener la piel sana con el fin de parecer más joven para que una cantidad considerable de tiempo.
The cost was of course to be divided evenly between neighbors. Esther and Helga received a bill for a considerable amount, which was due in just a few days.
El costo, por supuesto, sería compartido entre ambas partes, así que Esther y Helge recibieron una factura por una suma significativa, que debía pagarse unos días más tarde.
Palabra del día
el guion