football terms

Traductor
Ejemplos

Match Accomodation, an official distributor of hotel rooms at the Mundial, says that Moscow hotels teach the staff specific football terms in different languages.	Match Accomodation, un distribuidor oficial de habitaciones de hotel en el Mundial, dice que los hoteles de Moscú enseñan los términos específicos de fútbol al personal en diferentes idiomas.
In football terms it is like a l-1 draw.	En términos futbolísticos, es como un empate a 1.
Did you use any of the football terms I taught you?	¿Usaste alguno de los términos de football que te pasé?
The site also offered a glossary of key football terms translated into Tajik.	El sitio también ofrecía un glosario de términos futbolísticos claves traducidos al tayiko.
I'm learning football terms.	Me estoy aprendiendo la jerga del futbol.
In football terms this was a one-two which the referee should not have allowed.	En términos futbolísticos se podría hablar de un pase corto que no debería ser permitido por un árbitro.
In football terms, match form of W/L/W/W/W would result in a +3 form.	En términos futbolísticos, un récord de V/D/V/V/V daría como resultado una forma de +3.
In football terms, match form of W/L/W/W/W would result in a +3 form.	En términos futbolísticos, la forma que se obtendría con los resultados V/D/V/V/V sería de +3.
In football terms, we need a Roy Keane to move this agenda forward to ensure that we have the capabilities we need.	En términos futbolísticos, necesitamos a un Roy Keane que saque adelante este programa para garantizar que disponemos de las capacidades que necesitamos.
Already on Thursday, the pair got up to 1.1042 and reached 1.1030 next day, thus 'scoring a brace' in football terms;	Ya que el jueves, la pareja se levantó a 1,1042 y llegó a los 1,1030 el día siguiente, por lo tanto 'se anoto un doblete' en términos futbolísticos;
Already on Thursday, the pair got up to 1.1042 and reached 1.1030 next day, thus 'scoring a brace' in football terms;	Al parecer, podía. Ya que el jueves, la pareja se levantó a 1,1042 y llegó a los 1,1030 el día siguiente, por lo tanto 'se anoto un doblete' en términos futbolísticos;
Answering in football terms, I would like to hand out a few red cards. To the customers, to the industry and to the public Authorities. Why?	Respondiendo en términos futbolísticos, creo que se deberían sacar algunas tarjetas rojas: a esta industria, a sus clientes y a las autoridades publicas que acogen el evento.
I hope for a good result tomorrow, and with our point of departure - one of broad support - we shall be excellently placed to win the final against the Council, to put it in football terms.	Espero obtener un buen resultado mañana, y con nuestro punto de partida -un amplio apoyo- estaremos en excelentes condiciones para ganar la final contra el Consejo, hablando en términos futbolísticos.