food supply

el suministro de alimentos

Mercury is a major threat to this food supply.	El mercurio representa una amenaza importante para esta alimentación.
They intend to replace (and patent) the entire food supply.	Se proponen sustituir (y patentar) las existencias de alimentoscompletamente.
The world's entire food supply is founded on wheat.	El suministro mundial de comida está basado en el trigo.
We need more food supply to continue our journey.	Necesitamos más comida para continuar nuestro viaje.
Our food supply, the dignity of our people and our planet are at stake.	Nuestra alimentación, la dignidad de nuestros pueblos y nuestro planeta están en juego.
Nearly 90% of man's food supply comes from crop plants.	Casi el 90 % de la abastecimiento mundial de alimento proviene de plantas cultivadas.
They were going to send us a food supply.	Nos iban a mandar unas provisiones.
You've got a working generator and a food supply.	Tienes un generador en marcha y comida.
We consider security of food supply to be one of the basic human rights.	Consideramos que la seguridad alimentaria es uno de los derechos humanos básicos.
Problems of food supply were observed in 198 of the 297 areas examined.	En 198 de las 297 áreas estudiadas se constató problemas de sustento alimenticio.
He is in considerable difficulties with his food supply, but not yet in extreme difficulties.	Tiene considerables dificultades en su avituallamiento, pero no dificultades extremas todavía.
The fish was present in the food supply, while hunting was less abundant.	El pescado era un alimento presente en la alimentación, mientras que la caza fue menos abundante.
Your pond fish requires a specific food supply that promotes health and energy.	Tus peces de estanque requieren de una alimentación específica que los aporte salud y energía.
Continue study of monk seals' food supply.	Continuar estudiando la dieta de la foca monje.
Assurance of food supply.	La garantía de abastecimiento de alimento.
Likely in the food supply.	Probablemente en la comida.
They have no stable work or a guaranteed food supply and cannot diversify their markets.	No logran estabilizar su empleo, asegurar su alimentación y diversificar sus mercados.
Subject: World food supply crisis	Asunto: Crisis alimentaria mundial
I who took the food supply.	Yo tomé la liebre.
After the 18th century seal and whale hunters gradually began to erode their food supply.	A partir del siglo XVIII los cazadores de focas y ballenas eliminaron paulatinamente su base alimenticia.