food safety

la inocuidad de los alimentos

Other countries are reviewing food safety legislation.	Otros países están revisando la legislación sobre seguridad alimentaria.
IFS is a food safety and quality standard in one.	El IFS es un estándar tanto alimentario como de calidad.
At the beginning of 2002, Europe will create its own food safety authority.	A comienzos de 2002, Europa creará su propia Autoridad Alimentaria.
Chede participates actively in an ANOR/PACOM seminar on food safety.	Chede participa activamente en un seminario ANOR/PACOM en seguridad alimentaria.
Do you have questions about the certification of your food safety?	¿Tiene alguna pregunta sobre la certificación de su seguridad alimentaria?
Transparency and food safety are fundamental to us.	La transparencia y la seguridad alimentaria son fundamentales para nosotros.
Are you interested in certifying your food safety standards?	¿Está usted interesado en certificar sus estándares de seguridad alimentaria?
Everything else is covered by the concept of food safety.	Todo lo demás entra dentro del concepto de seguridad alimentaria.
It is essential to guarantee a high level of food safety.	Es fundamental garantizar un nivel elevado de seguridad alimentaria.
Lastly, the fourth principle is that of food safety.	Por último, el cuarto principio es el de la seguridad alimentaria.
This rule also applies when talking about food safety.	Esta norma también se aplica al hablar de la seguridad alimentaria.
I compliment the new Commissioner responsible for food safety, Mr Byrne.	Felicito al nuevo Comisario responsable de la seguridad alimentaria, Sr. Byrne.
Germany has a leading role in the field of food safety.	Alemania es líder en el ámbito de la seguridad alimentaria.
Cleaning plays an important role in food safety.	La limpieza tiene un papel importante en la seguridad alimentaria.
HACCP or food safety plan with implementation activities.	HACCP o plan de seguridad alimentaria con actividades de implementación.
Meet or exceed new food safety laws and regulations.	Cumplir o superar las nuevas leyes y normas de seguridad alimentaria.
ISO 22000 is a certification based on international food safety standard.	ISO 22000 es una certificación basada en normas de seguridad alimentaria internacional.
In recent years, consumers have paid attention to food safety.	En los últimos años, los consumidores han prestado atención a la seguridad alimentaria.
She stressed the need to develop food safety nets.	Destacó la necesidad de desarrollar redes de seguridad alimentaria.
Perhaps we should add food safety and traceability standards.	Quizá deberíamos añadir la seguridad alimentaria y las normas sobre trazabilidad.