fontÃ
- Ejemplos
Andón y Fonta fueron los primeros seres humanos. | Andon and fonta were the first human beings. |
Proposición. Los ancestros de José remitían a Andón y Fonta. | Proposition. Joseph's ancestry of mechanics led back to Andon and Fonta. |
Andón y Fonta se afanaban incesantemente por criar y elevar el clan. | Andon and Fonta labored incessantly for the nurture and uplift of the clan. |
Andón y Fonta se unen al comité de recepción en el primer mundo de estancia. | Andon and Fonta join the reception committee on the first mansion world. |
Este descendiente de Andón y Fonta estuvo asociado con Van, del equipo del Príncipe. | This descendant of Andon and Fonta was associated with Van of the Prince's staff. |
Fue en el momento de la fusión en que les bautizaron como Andón y Fonta. | It was at the time of fusion that they were christened Andon and Fonta. |
¿Y qué hay de Andón y Fonta? | How about Andon and Fonta? |
El parto no fue una prueba dolorosa o angustiosa para Fonta ni para su progenie inmediata. | Childbirth was not a painful or distressing ordeal to Fonta and her immediate progeny. |
Y Fonta significa 'la primera criatura semejante al Hijo que muestra una sed humana de perfección'. | And Fonta means the first Son-like human being to exhibit perfection hunger. |
Estos pueblos fueron especímenes extraordinarios de la raza humana, superiores en muchos aspectos a Andón y Fonta. | These peoples were remarkable specimens of the human race, in many ways superior to Andon and Fonta. |
Urantia fue reconocida cuando los gemelos tenía once años y se les llamó Andón y Fonta. | Urantia was recognized when the twins were eleven years old and they were named Andon and Fonta. |
Estos pueblos fueron unos especímenes extraordinarios de la raza humana, superiores en muchos aspectos a Andón y Fonta. | These peoples were remarkable specimens of the human race, in many ways superior to Andon and Fonta. |
A Fonta y a su progenie el parto no les fue una experiencia de dolor ni aflicción. | Childbirth was not a painful or distressing ordeal to Fonta and her immediate progeny. |
Estos pueblos eran excelentes ejemplares de la raza humana, mejor dotados que Andón y Fonta en muchos aspectos. | These peoples were remarkable specimens of the human race, in many ways superior to Andon and Fonta. |
En muchos aspectos, Andón y Fonta fueron la pareja más destacable de seres humanos que han vivido jamás en Urantia. | In many respects, Andon and Fonta were the most remarkable pair of human beings that have ever lived on Urantia. |
Vengo funcionando en Urantia en esta tercera fase de existencia desde los tiempos de Andón y Fonta. | And I have functioned on Urantia in this third phase of existence ever since the times of Andon and Fonta. |
Pero estos supervivientes eran los más inteligentes y deseables de todos los descendientes de Andón y Fonta que vivían entonces. | But these survivors were the most intelligent and desirable of all the then living descendants of Andon and Fonta. |
Y he trabajado en Urantia, en esta tercera fase de existencia, desde los tiempos de Andón y Fonta. | And I have functioned on Urantia in this third phase of existence ever since the times of Andon and Fonta. |
Vengo ejerciendo mis funciones en Urantia en esta tercera fase desde los tiempos de Andón y Fonta. | And I have functioned on Urantiaˆ in this third phase of existence ever since the times of Andonˆ and Fontaˆ. |
Andón y Fonta nunca conocieron estos nombres hasta que se les confirieron al fusionarse con sus Ajustadores del Pensamiento. | Andon and Fonta never knew these names until they were bestowed upon them at the time of fusion with their Thought Adjusters. |
