fondo monetario
- Ejemplos
Cualquier otra encuesta de información protegida, sin considerar el fondo monetario; 2. | Any other protected information survey, regardless of funding; 2. |
En ese contexto, no se estima necesario crear un fondo monetario global. | In that context, the establishment of a global fund was not considered necessary. |
El Proyecto Internacional de Templos (ITP, por sus siglas en inglés) es un fondo monetario internacional dedicado al beneficio público. | Tharpa Publications The International Temples Project (ITP) is an international fund dedicated to public benefit. |
El Distrito Escolar de Park City recibe un fondo monetario del gobierno federal del Título III para ayudar a los estudiantes que están aprendiendo ingles, inlcuyendo hablar, leer, y escribir en inglés junto a las clases lectura y matemáticas. | Dear Parent or Guardian: Park City School District receives Title III funding from the federal government to help English learners to speak, read, and write in English and to achieve in reading and mathematics. |
El Fondo Monetario nunca llega a un país que no tiene calma política. | The IMF never goes to a country that doesn't have political calm. |
Tenemos una posición firme frente al Fondo Monetario. | We have a firm position toward the IMF. |
Necesitamos un fondo monetario europeo, un fondo para ayudar a esos países. | We need a European monetary fund, a fund to help these countries. |
Existe además la voluntad de crear un fondo monetario de estabilización. | There is further a wish to set up a monetary fund for stabilisation. |
Es el más importante de la línea de fondo monetario? | Is the monetary bottom line the most important? |
Es la más importante la línea de fondo monetario? | Is the monetary bottom line the most important? |
Mi país es el único país de Europa bajo vigilancia, algo así como un fondo monetario. | My country is the only country in Europe which is under surveillance, something like a monetary fund. |
En el informe del señor Feio, hay una propuesta sobre la creación de un fondo monetario europeo. | In the report by Mr Feio, there is a proposal on establishing a European monetary fund. |
El fondo monetario interno (IMF) enviado en representantes para negociar los términos de la ayuda del FMI. | The Internal Monetary Fund (IMF) sent in representatives to negotiate the terms of IMF assistance. |
Tales personas necesitan poseer un fondo monetario inagotable para sus gastos a fin de mantenerse satisfechas. | Such need an almost inexhaustible fund to draw from in order to be satisfied. |
Por ello decidimos constituir un fondo monetario para apoyar la investigación de los tumores de tronco cerebral infantiles. | Because of it, we decided to set up a monetary fund to support research on childhood brainstem tumors. |
Miércoles 24/11/2004 - Ha sido lanzado Planet Inhabitants Fund, fondo monetario de los habitantes del planeta. | Wednesday, 24 November 2004 - Launched Planet Inhabitants Fund, the monetary fund of the inhabitants of the planet. |
Por eso, las propuestas de crear un nuevo mecanismo de estabilidad financiera o fondo monetario europeo son absolutamente imprescindibles. | This is why the proposals for creating a new financial stability mechanism or European monetary fund are an absolute necessity. |
También pido un fondo monetario para ayudar a los países en desarrollo en la reducción de emisiones de gases de invernadero. | It also called for a monetary fund to be set up to aid developing countries in reducing greenhouse gas emissions. |
Tenemos que crear un fondo monetario europeo y, junto a él, aplicar medidas para estabilizar las finanzas públicas de los Estados miembros. | We need to create a European monetary fund and, alongside it, to implement measures for stabilising the Member States' public finances. |
Es frecuente que, a raíz de los grandes encuentros convocados por el Papa, se reúna un fondo monetario para una necesidad concreta. | It often happens that, in conjunction with the great gatherings convoked by the Pope, a monetary fund is established for a particular need. |
