fondly

cariñosamente

Hayadi would be remembering the 1955 National Championship very fondly.	Hayadi estaría recordando el Campeonato Nacional 1955 con mucho cariño.
There are many moments of my life that I remember fondly.	Hay muchos momentos de mi vida que recuerdo con cariño.
Visualize being the woman whom a man remembers fondly.	Visualiza ser la mujer que un hombre recuerda con cariño.
In his homily he spoke fondly of the sisters.	En la homilía habló con mucho cariño de las hermanas.
She is remembered fondly by colleagues, students and friends.	Es recordada con cariño por colegas, estudiantes y amigxs.
John McCain: Why do immigrants will remember him fondly?	John McCain: ¿por qué los inmigrantes lo recordarán con cariño?
Lawrenson recalls their years in Mexico very fondly.	Lawrenson recuerda sus años en México con mucho cariño.
He is remembered fondly by all who knew him.	Él es recordado con cariño por todos los que le conocieron.
I remember my first girlfriend, but not so fondly.	Recuerdo mi primera novia, pero no con tanto cariño.
He said it to me with comprehensive tone, almost fondly.	Me lo dijo con tono comprensivo, casi con cariño.
Jonah approached his brother and embraced him fondly.	Jonás se acercó a su hermano y lo abrazó con cariño.
Ultarte has been fondly remembered by those who worked with him.	Ultarte ha sido recordado con cariño por aquellos que trabajaban con él.
Despite everything, Alioski remembers those years in Venezuela fondly.	A pesar de todo, Alioski recuerda con cariño esos años en Venezuela.
I can remember very fondly my visit to your country.	Tengo muy buenos recuerdos de mi visita a su país.
So vastly different from the room I had fondly remembered!	¡Tan enormemente diferente de la habitación que había recordado con cariño!
If Childs does poorly, voters remember me fondly.	Si Childs lo hace mal, los votantes me recuerdan con cariño.
But I am sure that he is thinking of you fondly.	Pero estoy seguro de que piensa en ti con cariño.
Long enough to think of her almost fondly.	Lo suficiente para pensar en ella casi con cariño.
I look back at the vast majority of my relationships fondly.	Miro a la gran mayoría de mis relaciones pasadas con cariño.
Most of the others I now fondly call my colleagues.	A la mayoría de los otros, ahora llamo, cariñosamente colegas.