fome
Extracto de setas (fomes officinalis) - ayuda a reducir visiblemente el aspecto de los poros. | Mushroom extract (fomes officinalis)–helps visibly diminish the appearance of pores. |
Para crecer en santidad es necesario cooperar libremente con la gracia, y esto requiere esfuerzo, lucha, a causa del desorden introducido por el pecado (el fomes peccati). | To grow in sanctity requires freely cooperating with grace, and this entails effort, struggle, because of the disorder introduced by sin (the fomes peccati, the inclination to sin). |
Extracto del hongo Fomes officinalis, Polyporaceae | Fomes Officinalis Extract is an extract of the mushroom, Fomes officinalis, Polyporaceae |
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «quitina-glucano de Fomes fomentarius» | The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Chitin-glucan from Fomes fomentarius’ |
Extracto de hongos (Fomes officinalis): astringente natural que ha demostrado mejorar la firmeza de la piel, disminuyendo el tamaño de los poros. | Mushroom extract (Fomes officinalis) - a natural astringent shown to improve skin tightness and firmness as it diminishes the appearance of pores. |
Pero el fomes no se funda en la razón, sino que más bien se desvía de ella. | But the stimulant to sin does not consist in reason, but rather deviates from reason. |
