follow the directions

seguir las instrucciones

In Cabeceiras de Basto should follow the directions of Bucos.	En Cabeceiras de Basto deben seguir las indicaciones de Bucos.
If your doctor recommends a shampoo, follow the directions carefully.	Si su médico recomienda un champú, siga cuidadosamente las indicaciones.
Also, always follow the directions on the products you buy.	Además, siempre sigue las instrucciones de los productos que compres.
Always read and follow the directions on the label carefully.	Siempre lea y siga las instrucciones de la etiqueta con cuidado.
After crossing the bridge, follow the directions from above.	Después de cruzar el puente, siga las instrucciones de arriba.
You must closely follow the directions given by your doctor.	Debe seguir atentamente las instrucciones dadas por su médico.
From there follow the directions above on this page.	Desde allí seguir las indicaciones anteriores en esta página.
Be sure to follow the directions for use on the package.	Asegúrese de seguir las instrucciones de uso en el paquete.
Be sure to follow the directions on the label carefully.	Asegúrese de seguir las instrucciones de la etiqueta cuidadosamente.
Choose the corresponding change to your business, and follow the directions.	Elija el cambio correspondiente a su negocio y siga las instrucciones.
Then, follow the directions in the appropriate previous paragraphs.	Luego, siga las instrucciones en los párrafos anteriores apropiados.
Your medicine may not work if you don't follow the directions.	Su medicamento podría no funcionar si usted no sigue las instrucciones.
If you choose this route, simply follow the directions on the package.	Si escoges esta ruta, simplemente sigue las instrucciones del envase.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.	Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
If your doctor has prescribed medicine, follow the directions carefully.	Si tu médico te ha recetado un medicamento, sigue las instrucciones cuidadosamente.
Just make sure to follow the directions and keep it up.	Apenas cerciórese de seguir las direcciones y guardarlas para arriba.
Log in and follow the directions on the screen.	Inicie sesión y siga las directrices de la pantalla.
Onceyou arrive at the station, follow the directions above.	Onceyou llegar a la estación, siga las instrucciones anteriores.
Once in S. Pietro in Casale follow the directions to Cento.	Desde S. Pietro in Casale, seguir las indicaciones para Cento.
So read the fine print and follow the directions closely.	Así que leer la letra pequeña y siga las instrucciones cuidadosamente.