foley catheter

Traductor
Ejemplos

You may have a foley catheter in place for one to two days after surgery.	Se puede dejar una sonda de Foley durante uno o dos días después de la cirugía.
There was no difference in bacterial load of biofilms formed in Foley catheter surfaces with regard to different gauges (p > 0.05).	No hubo diferencia en la carga bacteriana de los biofilmes formados en las superficies de los CUFs en relación con los diferentes calibres (p> 0,05).
We are facroty, located in Jiangsu province, which is near Shanghai port, we produce Oxygen mask, Nebulizer mask, ET tubes, Latex Foley catheter, Tracheostomy tube, Syringe, and etc.	Somos facroty, ubicados en la provincia de Jiangsu, que se encuentra cerca del puerto de Shanghai, producimos máscara de oxígeno, máscara de nebulizador, tubos ET, catéter de látex Foley, tubo de traqueotomía, jeringa, etc.
To make the usage of a foley catheter easier, we have developed this modern catheter valve.	Para facilitarle su uso, hemos desarrollado esta moderna válvula de catéter.
The Foley catheter is inserted and its correct position is checked.	El cateter Foley se inserta y su posición correcta es confirmada.
After surgery, the patient will have a Foley catheter and a suprapubic catheter in place.	Luego de la cirugía, el paciente tendrá una sonda de Foley y un catéter suprapúbico.
The surgeon identifies the urethra, incising the anterior wall to expose the Foley catheter.	El cirujano identifica la uretra, hace una incisión de la pared anterior para exponer la sonda Foley.
A foreign body dislodged during the Foley catheter technique may temporarily block your airway.	Un objeto extraño que se desaloja durante la técnica por catéter de Foley podría bloquear temporalmente sus vías respiratorias.
In order to prevent closure of the gastrostomy, a Foley catheter was immediately put in place.	Para prevenir el cierre de la gastrostomía, le fue colocado de inmediato una sonda de Foley.
This photograph shows the open surgical wound and fistula tract bounded by the Foley catheter.	En esta fotografía se observa la herida quirúrgica abierta y el tracto fistuloso delimitado por la sonda de Foley.
This may be done if a Bakri balloon or Foley catheter is not available.	Esta es una alternativa si no se dispone de un balón de Bakri o un catéter de Foley.
Limitations of the Foley catheter technique occasionally include the need for anesthesia, intravenous access and fluoroscopic guidance.	Las limitaciones de la técnica del catéter de Foley ocasionalmente incluyen la necesidad de anestesia, el acceso intravenoso, y la guía por fluoroscopia.
Stage 3: surgery: removal of obstructing pieces of the prostate gland via the urethra or use of Foley catheter.	Fase 3: medidas quirúrgicas: eliminación del tejido obstaculizante a través de la uretra o colocación de catéter permanente.
The tip of the Foley catheter is observed and moved to assessed the diameter of the fistula.	Se observa el extremo distal de la sonda de Foley, la cual se mueve para delimitar el diámetro de la fístula.
In vitro study with samples of Foley catheter fragments made of siliconized latex of different gauges (#14 and #16 French gauge).	Investigación in vitro con muestras de fragmentos de CUFs en látex siliconizado de diferentes calibres (n ° 14 y n° 16 Frenchs).
You will also be taught how to empty the bags through a separate valve without needing to disconnect the bag from the Foley catheter.	También le enseñarán a vaciar las bolsas a través de una válvula separada sin la necesidad de desconectar la bolsa del catéter de Foley.
A Foley catheter is a thin tube that can be used to help trap smooth objects like a marble, or to orient foreign bodies with the use of two snares.	Un catéter de Foley es un tubo fino que puede ser usado para atrapar objetos lisos como el mármol, o para orientar cuerpos extraños usando dos endoloops.
Rather than having Foley catheter insertion, patients should be rapidly referred to a hospital center within the first 24 h so that a PEG tube can be adequately placed.	En lugar de proceder con la inserción de una sonda de Foley, se debe referir rápidamente a los pacientes a algún centro hospitalario durante las primeras 24 h, para poder colocar una sonda de PEG adecuada.
The one study that reported on maternal discomfort showed more discomfort during ripening with prostaglandins compared with Foley catheter insertion, and with double balloon devices compared with Foley catheters.	El único estudio que informó sobre el malestar materno reveló más malestar durante la maduración con prostaglandinas en comparación con la inserción de una sonda de Foley, y con dispositivos de doble balón comparados con la sonda de Foley.