fold-away

Traductor
Ejemplos

Pots and pans with fold-away handles are quite practical.	Ollas y sartenes con mangos plegables son bastante prácticos.
Models 10, 15 and 20 feature a convenient fold-away reamer.	Los modelos 10, 15 y 20 cuentan con un práctico escariador plegable.
Features fold-away prongs for easy travel and storage.	Características dientes plegable para facilitar los viajes y el almacenamiento.
Models 151 and 152 feature fold-away reamers.	Los modelos 151 y 152 cuentan con escariadores plegables.
Seats with acces to fold-away dining tables.	Asientos con acceso a mesas de comedor plegable.
Both versions are stackable and optionally can be fitted with a fold-away writing tablet.	Todas las versiones son apilables y opcionalmente pueden equiparse con una pala de escritura abatible.
These apartments can accommodate 1 extra child under 12 on a fold-away bed.	Estos apartamentos pueden alojar 1 niño de menor de 12 años extra en una cama plegable.
Equipped with fold-away table top legs for go anywhere use, and a hermetically sealed thermometer.	Equipado con patas plegables para ir a cualquier lugar, y un termómetro herméticamente sellado.
Excellent and user-friendly accessibility through fold-away, via handwheel easy to open top end.	Accesibilidad excelente y fácil a través del suelo superior plegable, de cómoda apertura con manivela.
With fold-away legs and second tier struts, the whole stand can fold down to be compact and flat.	Con patas plegables y segundo nivel struts, puede plegar el soporte de todo compacto y plano.
Thalys offers a Family Compartment with fold-away seats, a table and a glass partition.	El Thalys ofrece un compartimento familiar con asientos plegables, una mesa y un compartimento para los vasos.
Sofa beds and fold-away beds for children under 12 available at an extra charge (not available in all apartments).	Sofá-camas para adultos y para niños, camas supletorias disponibles con suplemento (no disponible en todos los apartamentos).
Living room: two fold-away beds for children under 12 or two single sofa beds suitable for adults.	Salón: dos camas supletorias para niños menores de 12 años o dos sofá camas individuales y confortables para adultos.
A bedroom with a high-quality, hotel standard fold-away bed offers space for a personalised, in-house massage.	Un dormitorio con una cama plegable estándar de alta calidad del hotel ofrece espacio para un masaje personalizado en la casa.
These apartments can accommode up to 3 children under 12 on fold-away beds or 2 extra adults on single sofabeds.	Estos apartamentos pueden alojar hasta 3 niños menores de 12 años encamas supletorias o 2 adultos adicionales en sofá-camas individuales.
Thanks to a folding grille system or fold-away counters, you'll find they are very lightweight and easy to handle.	Gracias a un sistema de parrilla plegable o un mostrador plegable, notarás que son muy ligeros y fáciles de manejar.
The apartment's living room includes a flat-screen TV with a DVD player and a fold-away sofa bed.	El apartamento dispone de una sala de estar con TV de pantalla plana, reproductor de DVD y un sofá cama plegable.
With more than 3 decades of experience in building fold-away liftgates, this technology was not at all new to DHOLLANDIA.	Con más de 3 décadas de experiencia en la construcción de plataformas replegables, esta tecnología no era en absoluto nueva para DHOLLANDIA.
The convertible, four-position dinette uses opposing and fold-away seating that can be changed into a U-lounge for entertaining.	La dinette convertible en cuatro posiciones utiliza asientos opuestos y plegables que pueden transformarse en un salón en forma de U para el entretenimiento.
The rooms consist of 2 single beds plus a fold-away bed measuring 1.35m, and, in some cases, a sofa-bed for 2 people.	Estas habitaciones constan de 2 camas individuales más una cama abatible de 1,35 m, y en algunos casos, 1 sofá cama de 2 plazas.