fold down
- Ejemplos
Quick easy fold down, two steps needed. | El doblez fácil rápido abajo, dos pasos necesitó. |
Then, one by one, fold down each of the triangular legs. | Luego, una por una, dobla cada una de las patas del triángulo. |
The rear seats are designed to fold down to give some cargo space. | Los asientos traseros se diseñan para doblar para dar algún espacio de carga. |
A matching fold down collar is adjustable. | Un juego plegable collar es ajustable. |
You can also fold down the front passenger seat, a feature unique to the B-MAX. | También puedes plegar el asiento del copiloto, una característica única del B-MAX. |
A matching detachable hood creates a versatile design along with a fold down collar. | Capucha desmontable que crea un diseño versátil junto con un collar plegable. |
The unique design allows the operator to fold down the TOPS in just a few seconds. | El diseño único permite al operador plegar el TOPS en solo unos segundos. |
The straight cut design is affixed with lush long hair mink fur and a fold down collar. | El diseño de corte recto se fija con pieles de visón de abundante cabello largo y un collar plegable. |
To fold down the backrest, pull the release lever Fig.2 in the direction indicated (arrow). | Para abatir el respaldo hacia delante, tire de la palanca de desbloqueo Fig.2 en la dirección de la flecha. |
When a journey includes both cargo and passengers, just fold down part or all of the two-split rear seat. | Cuando en un viaje se transporta carga y pasajeros, basta con abatir parte o todo el asiento trasero dividido. |
The 60/40 split-folding third-row bench seats can fold down to make more room for your load. | Los asientos de banca plegables divididos 60/40 en la tercera fila se pueden abatir para dejar más lugar para tu carga. |
Pull the release lever -A- in the direction indicated by the arrow and fold down the backrest. | Desplace la palanca de desbloqueo -A- en la dirección que indica la flecha y abata el respaldo hacia delante. |
To fold down the backrest, pull the release lever -A- Fig.1 in the direction indicated (arrow). | Para abatir el respaldo hacia delante, tire de la palanca de desbloqueo -A- Fig.1 en la dirección de la flecha. |
To fold down the front seat backrest, pull the ring and tip the backrest forwards. | Para abatir hacia delante el respaldo de los asientos delanteros, tire del asa y pivote el respaldo del asiento. |
Pull the release lever -A- Fig.1 in the direction indicated by the arrow and fold down the backrest. | Desplace la palanca de desbloqueo -A- Fig.1 en la dirección que indica la flecha y abata el respaldo hacia delante. |
If you need to transport goods then the seats fold down giving a large, completely flat space in the back. | Si usted necesita para el transporte de mercancías los asientos plegar dando un gran espacio totalmente plano en la parte posterior. |
Be sure to fold down the waist level finder when the camera is inside a bag. | No olvides plegar el visor que se usa a nivel de la cadera cuando la cámara se encuentre dentro de la bolsa. |
Alternatively, if a passenger needs a table, you can fold down any of the seat backs to make a flat surface. | O si un pasajero necesita una mesa, puedes plegar cualquiera de los asientos de atrás para convertirlo en una superficie plana. |
After you fold down the top corner, crease the fold. Unfold all 3 corners that you just folded. | Usando los pliegues que has hecho, lleva las 3 esquinas superiores del modelo hacia la esquina inferior. |
Fold the edge down 2 cm at the back and sew a small stitch to hold the fold down. | Doblar la orilla de la parte de atrás 2 cm hacia a bajo y dar una pequeña puntada para fijar el doblez. |
