foin

Diccionario
Ejemplos

The Committee's approach is set out in the communication Foin v. France.	En la comunicación Foin c. Francia se refleja el enfoque del Comité.
The author refers to Communication No. 666/1995, Foin v France, Views adopted on 3 November 1999, paras 8.3 - 8.8.	El autor se remite a la comunicación Nº 666/1995, Foin c. Francia, dictamen aprobado el 3 de noviembre de 1999, párrs.
In case No. 666/1995 (Foin v. France) the complainant was convicted of having deserted his alternative service after 12 months.	En el caso Nº 666/1995 (Foin c. Francia) el demandante fue condenado por haber desertado de su servicio civil sustitutivo al cabo de 12 meses.
View map Description 50 sq. m. furnished apartment on Rue du Foin in the Marais district of the 3rd arrondissement - Paris.	Ver el mapa Descripción Apartamento amueblado de 50 m2 en Paris, ubicado Rue du Foin, 3rd distrito de Paris - barrio Marais.
The dissent in Foin found that the longer service for conscientious objectors was based on reasonable and objective criteria and did not amount to discrimination.	Los disidentes en Foin concluyeron que el servicio más prolongado para los objetores de conciencia se basaba en criterios razonables y objetivos y no equivalía a discriminación.
Foin et al.13 examined the relationship between the degree of malapposition, flow disturbances, and neointimal coverage of stent struts using a retrospective OCT study.	Foin et al.13 examinaron con un estudio retrospectivo de OCT la relación entre el grado de mala aposición, las alteraciones del flujo y la cobertura de neoíntima de los struts del stent.
FOIN DE QUALITE available for - Agriaffaires - USA By continuing to visit this site, you accept the use of cookies in order to provide services and offers that match your interests, and to generate navigation statistics.	FOIN DE QUALITE - - Francia - Agriaffaires Si continúa navegando por esta web, usted acepta el uso de cookies para proponerle servicios y ofertas adaptados a sus intereses y para realizar estadísticas de navegación.
Notwithstanding, and deciding on the merits of the case, the Court of Appeal found Mr. Foin guilty of the offence of desertion in peacetime and gave him a six month suspended prison sentence.	No obstante, y fallando en relación con el fondo de la causa, el Tribunal de Apelación consideró al Sr. Foin culpable del delito de deserción en tiempo de paz y lo condenó a seis meses de prisión, acordando suspender la ejecución de la pena impuesta.
There are two concrete examples of such indigenous mediation systems: the Federation of Indigenous Organizations of the Napo (FOIN) and the Federation of Indigenous Organizations of Chimborazo (FICH) have both set up arbitration centres for civil matters, where the parties can conclude agreements.	Hay además dos ejemplos concretos sobre los referidos sistemas indígenas de mediación: la Federación de Indígenas del Napo (FOIN) y la Federación Indígena de Chimborazo (FICI) que han creado centros de arbitraje para asuntos civiles y suscripción de actas de compromiso entre las partes.
Subsequent decisions by the Committee have followed the reasoning in Foin.	Otras decisiones posteriores del Comité han seguido el razonamiento adoptado en el caso Foin.
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Foin de Crau’ (PDO) are hereby approved.	Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Foin de Crau» (DOP).