focus group

I knew this focus group was a bad idea, but nobody listens to me.	Sabía que este grupo era una mala idea, pero nadie me oye.
The focus group sessions were held throughout the summer of 2014.	Los distintos grupos de discusión se realizaron a lo largo del verano del año 2014.
We help you throughout the design and conception of a proposed focus group.	Le ayudamos en todas las fases de diseño y concepción del grupo de debate propuesto.
Notably, the center-left focus group was more supportive of human rights NGOs and related values.	Cabe destacar que el grupo de discusión de centro-izquierda apoyaba más a las ONG de derechos humanos y los valores asociados.
How useful would a focus group be in each case?	¿Qué tan útil sería un grupo focal en cada caso?
An optional survey of the focus group of enrolled students.	Una encuesta opcional del grupo focal de estudiantes matriculados.
We would like your students to participate in a focus group.	Nos gustaría que sus estudiantes participaran en un grupo focal.
A focus group, indirectly, can be a recruiting tool.	Un grupo focal, indirectamente, puede ser una herramienta de reclutamiento.
When was the last time you held a focus group?	¿Cuándo fue la última vez que tuviste un focus group?
How many parents will participate in each focus group?	¿Cuántos padres participarán en cada grupo de enfoque?
You can't pay for that kind of focus group!	¡No puedes pagar por ese tipo de grupos de discusión!
A special case of group interviewing is a focus group.	Un caso especial de entrevista grupal es un grupo de enfoque.
Examples PowerPoint Do you need to use a focus group?	Ejemplos PowerPoint ¿Necesita usted utilizar un grupo enfoque?
Thank you all for coming to our focus group.	Gracias a todos por venir a nuestro grupo de investigación.
Afterwards, a qualitative research based on a focus group was conducted.	Posteriormente, se realizó una investigación cualitativa basada en un grupo focal.
Will you serve food / beverages during the focus group session?	¿Servirás comida / refrescos durante la sesión del grupo de enfoque?
Let us focus group some answers before you say anything.	Preparemos algunas respuestas antes de que digas nada.
Different methodologies were used to introduce the themes in each focus group.	Se utilizaron diferentes metodologías para presentar los temas en cada grupo focal.
The process includes anonymous surveys and a series of focus group meetings.	El proceso incluye encuestas anónimas y una serie de reuniones con grupos.
I can't stay for the rest of the focus group.	No me puedo quedar con el grupo de focalización.