foco

Traductor
Ejemplos

As soon as the first guerrilla foco was formed, they intervened to crush it.	Tanto pronto como se formaba un foco guerrillero, intervenían para aplastarlo.
I invite you to share your thoughts in the comments, with an order: respect, cordialidad y foco.	Te invito a compartir tus ideas en los comentarios, con un pedido: respeto, cordialidad y foco.
In this model a small group (foco) of guerrillas carries out the armed insurrection without the need for broad organizations to organize the masses.	En este modelo, un pequeño grupo (foco) de guerrillas lleva adelante la insurrección armada sin la necesidad de organizaciones amplias para organizar a las masas.
There were small guerrilla groups in the mountains; it was never really an extensive guerrilla force, but always a very select guerrilla foco.	Había grupos guerrilleros en la montaña, pequeños. Realmente, nunca hubo una guerrilla muy extensa. Lo que hubo siempre fue un foco guerrillero muy selecto.
The mistake of Che was to try to take the methods of the guerrilla foco, which had been successful in Cuba because of a particular set of circumstances, and try to generalise them as valid to all countries and all circumstances.	La error del Che fue el tratar de tomar los métodos del foco guerrillero que había triunfado en Cuba por un conjunto de circunstancias particulares y generalizarlos para todos los países.
Check out the advantages of your car hire with Foco Rent a Car!	¡Descubre las mejores ventajas de alquilar en Foco Rent a Car!
Our customers rated Foco Rent a Car with an average score of 5.4.	Nuestros clientes valoraron a Foco Rent a Car con una puntuación media de 5.4.
In which way is this project different from previous ones like Sede, Molde, Foco?	¿En qué se diferencia de anteriores proyectos como Sede, Molde, Foco?
Foco had to enter the monastery from the sacristy for a conference with the friars.	Foco debía entrar por la sacristía para hacer una conferencia a los frailes.
New phase of the Punto de Vista FOCO Cycle: 30th January, screening of And Now?	Nueva etapa del ciclo FOCO Punto de Vista: El 30 de enero, proyección de ¿Y ahora?
Contribute to art auctions: En Foco, Inc., NYC and the Universidad del Turabo Caguas, PR.	Participa en las subastas de arte de: En Foco, Inc., NYC y de la Universidad del Turabo Cagüas, PR.
The union of the Legislative civil servants (Sindilegis) has joined the plaintiffs in suing Congresso em Foco.	El sindicato de funcionarios del Legislativo (Sindeligis) se ha unido a los demandantes en su acción contra Congresso em Foco.
Car hire companies onsite at Congonhas Airport include MOVIDA, Alamo, FOCO, Localiza, Avis and Hertz.	En Aeropuerto Congonhas puedes encontrar agencias de alquiler de autos como Localiza, Budget, FOCO, Alamo, Hertz y Avis.
The former editor of Sede, Molde and Foco, Juan Ignacio Moralejo, is launching a new publication on Friday: Correspondencia.	Quien fuera editor de Sede, Molde y Foco, Juan Ignacio Moralejo, está lanzando este viernes una nueva publicación: Correspondencia.
We also asked them to explain this rating and they said this about Foco Rent a Car in their reviews lately.	También les pedimos que explicaran esta puntuación y dijeron esto acerca de Foco Rent a Car en sus recientes reseñas.
With the theme # FUTURE, the 7th Paraty em Foco questioned the world that photography will find in the coming years.	Con el tema # FUTURO, el 7º Paraty em Foco cuestionó el mundo que la fotografía se encuentra en los próximos años.
FoCo Remix FoCo made a remix for the newDJ RAM album.There isn´t still any release information yet.	FoCo Remix Foco trabajó enun remix para una canción del nuevo discode DJ RAM. Aún se está esperando alguna confirmación de publicación.
The most famous are the Paraty International Literary Festival, o just FLIP, and the international photography festival Paraty em Foco.	Los más famosos son la Fiesta Literaria Internacional de Paraty, o simplemente la FLIP, y el festival internacional de fotografía Paraty en Foco.
At the same time, though, it seemed to me that Foco was under the action of a grace which should not be lost.	Pero al mismo tiempo me parecía que Foco estuviese bajo la acción de una gracia, que no se debía dejar perder.
In previous editions, Punto de Vista FOCO held a monthly monographic edition in which a film was programmed each week.	FOCO Punto de Vista se celebró en pasadas ediciones con una edición mensual monográfica en la que se programaba una película cada semana.