foca monje
- Ejemplos
Todo esto, unido al hecho de que, sin duda, la foca monje será mejor tratada y más apreciada. | Finally, being around, the seal will be better treated and appreciated. |
La foca monje de Hawai ha tenido un mal año. | The Hawaiian monk seal is having a bad year. |
Identificar hábitats existentes o potenciales de foca monje. | To identify existing or potential critical habitats of monk seals. |
¿O has escuchado el ronco ladrido de una foca monje del Mediterráneo? | Or heard the croaking bark of a Mediterranean monk seal? |
Una joven foca monje vive en la capital de Madeira: Funchal. | A juvenile monk seal is residing around the capital city of Madeira–Funchal. |
Su principal preocupación eran los impactos sobre la foca monje. | The impacts on monk seals was chief of their concerns. |
Un hábitat natural complejo que permite la vida a la foca monje raras. | A natural habitat complex that allowed life to the rare monk seal. |
Pescadores deportivos informan de un avistamiento de foca monje en Pantelleria (Sicilia) | Sports fisherman reports monk seal sighting in Pantelleria (Sicily) |
La foca monje del Mediterráneo es la especie más amenazada de Europa. | The Mediterranean monk seal is Europe's most endangered species. |
La dieta de la foca monje de Hawai, agosto de 2009. | Diet of the Hawaiian monk seal, August 2009. |
Ya presume extinguido, pero aún existe, es la foca monje. | Already given for extinction, but still existing, it is the nun seal. |
La foca monje del Mediterráneo se encuentra críticamente amenazada. | The Mediterranean monk seal is critically endangered. |
Tabla 1. Cronología de la extinción de la foca monje del Caribe. | Table 1. Timeline to extinction for Caribbean monk seals. |
Población y la distribución de la foca monje de Hawai, agosto de 2009. | Population and location of the Hawaiian monk seal, August 2009. |
La foca monje del Mediterráneo no parece ser una excepción a esta regla. | Mediterranean monk seals seem not to be an exception to this rule. |
La foca monje Penelope se ahoga en una red de enmalle. | Monk seal Penelope drowns in gillnet. |
Una foca monje de descanso en una cueva de una isla cerca de Olympos. | A monk seal resting in an island cave near Olympos. |
Una tercera especie, la foca monje del Caribe, no ha sido vista desde 1932. | A third group, the Caribbean monk seal, hasn't been seen since 1932. |
El taller de la foca monje lideró este esquema de cooperación. | The monk seal workshop took the lead on this theme. |
La foca monje es muy curiosa. | The monk seals are very curious. |
