fluid movement

Traductor
Ejemplos

The arrangement allows the fluid movement of the visitors.	La disposición permite el movimiento de fluido de los visitantes.
Forced convection where the fluid movement is due to some external factor.	Convección forzada en la que el movimiento del fluido se debe a algún factor externo.
Try to run the straightening iron over the hair in one smooth, fluid movement.	Trata de pasar la plancha sobre el cabello en un movimiento suave y fluido.
The fluid movement allows your brain to interpret your body's position and maintain your balance.	El movimiento del líquido le permite al cerebro interpretar la posición del cuerpo y mantener el equilibrio.
Forced convection, where the fluid movement is due to some external factor, such as a fan, extractor or pump.	Convección forzada en la que el movimiento del fluido se debe a algún factor externo, como ventiladores, extractores o bombas.
Studies of fluid movement and molecular motion inside cells are presented in a completely innovative way.	Los estudios sobre los movimientos de fluidos y de las moléculas dentro de las células se presentan de una forma totalmente innovadora.
Share Review Studies of fluid movement and molecular motion inside cells are presented in a completely innovative way.	Los estudios sobre los movimientos de fluidos y de las moléculas dentro de las células se presentan de una forma totalmente innovadora.
Natural convection, where the fluid movement is due exclusively to properties of the fluid itself between two determined points of the process.	Convección natural en la que el movimiento del fluido se debe exclusivamente a diferencia de propiedades del propio fluido entre dos puntos determinados del proceso.
From sketches to modeling, the building's draping gradually transforms to eventually end up with its final shape: eleven sails, frozen in soft and fluid movement.	A partir de bocetos para el modelado, el edificio es modelado transformandose gradualmente hasta terminar finalmente con su forma final: once velas, congeladas en un movimiento suave y fluido.
The combination of the rotor movements creates suction and delivery, and the special helicoidal shape of the lobes guarantees greater fluid movement without any vibrations.	La combinación del movimiento de los rotores produce aspiración e impulsión, y la particular forma helicoidal de los lobulos asegura un movimiento más fluido con total ausencia de vibraciones.
Combined rotor movement creates suction and delivery, and the special helical shape of the lobes guarantees more fluid movement without vibration (see diagram at right).	La combinación del movimiento de los rotores produce aspiración e impulsión, y la particular forma helicoidal de los lobulos asegura un movimiento más fluido con total ausencia de vibraciones (véase esquema a la derecha).
The powerful high-performance motor provides silent, fluid movement.	El potente motor de alto rendimiento ofrece un movimiento silencioso y fluido.
Players appreciate the richness in design and fluid movement of games.	Los jugadores aprecian la riqueza en el diseño y el movimiento fluido de los juegos.
In one fluid movement he came to his feet.	Con un movimiento fluido se puso en pie.
And the powerful high-performance motor provides silent, fluid movement.	El potente motor de altas prestaciones asegura un funcionamiento silencioso y fluido.
The new mantling system allows fluid movement over objects, while maintaining momentum.	El nuevo sistema de desmantelamiento permite un movimiento fluido sobre los objetos, mientras que mantener el impulso.
The new Befree Live video head provides professional fluid movement in panning and tilting.	La nueva rótula befree live proporciona un movimiento fluido profesional en paneo e inclinación.
Patented Bridging Technology™ gives you smooth, fluid movement thanks to a clever ball system.	El Bridging patentado Technology le da un movimiento fluido gracias a un sistema de bola inteligente.
Like Abzû, The Pathless is built on fluid movement, majestic environments and a connection with the natural world.	Como Abzû, The Pathless se construye sobre movimiento fluido, majestuosos entornos y una conexión con el mundo natural.
You are co-creating this fluid movement you are following by your ability to choose your path events.	Ustedes están co-creando este movimiento fluido que siguen mediante su habilidad para elegir su ruta de acontecimientos.