fluence

Traductor
Ejemplos

The addition of direct heat increases overall effectiveness and lowers fluence to ultra safe levels.	El agregado de calor directo aumenta la eficacia general y reduce la fluencia a niveles ultra seguros.
Calculated fluence response was compared with the response of neutron monitor area LB 6411.	La respuesta a la fluencia se comparó con la respuesta del monitor de área LB 6411.
The Top-Hat Spot Size ensures a consistently even fluence over the entire spot area.	El Top-Hat Spot Size asegura una fluencia constante y uniforme en toda el área del spot.
In each session, the energy was slightly increased up to a fluence of 45 J/cm 2.	En cada una de ellas se fue incrementando ligeramente la energía hasta llegar a unas fluencias de 45 J/cm 2.
The buildup factor is most commonly used for ionizing photons and may apply to various quantities—e.g., dose kerma, fluence.	El factor de acumulación es más comúnmente utilizado para los fotones ionizantes y puede aplicarse a diversas cantidades-por ejemplo, dosis kerma, fluencia.
The additional heat further elevates the temperature to reach coagulation temperature at a much lower fluence than conventional IPL devices.	El calor adicional eleva aún más la temperatura para alcanzar la de coagulación a una fluencia muy inferior que los aparatos IPL convencionales.
The graph below illustrates the differences between the treatment speeds for Alexandrite REPLA:Y system (Excellium and Premium) at fixed fluence.	El gráfico ilustra las diferencias entre las velocidades de tratamiento de los distintos sistemas de REPLA:Y para una misma fluencia.
The mission particle radiation environment, mainly composed by electrons and protons, is converted into 1MeV electron equivalent fluence.	El flujo de radiación de partículas para una misión concreta, compuesto principalmente por electrones y protones, es convertido en una fluencia equivalente de electrones de 1MeV.
The simplicity and fluence in the surface geometry, encourage the user to experience a more direct relationship with the setting sun and the sea.	La simplicidad y la fluidez en la geometría de la superficie, alientan al usuario a experimentar una relación más directa con el sol y el mar.
Adopted children who have not been told seem to sense that somehow they are different; this nagging intuition can influence their self-image.	Los niños adoptados a quienes no se les ha hablado sobre su adopción parecen percibir que de alguna manera son un poco diferentes; esta molesta intuición puede influenciar su autoimagen.
What is needed is high structural stability and good behaviour in terms of fluence resistance so that these new alloys can meet aeronautical engineering requirements.	Se requiere una alta estabilidad estructural y un buen comportamiento de resistencia a la fluencia para que estas nuevas aleaciones cumplan los requerimientos de la ingeniería aeronáutica.
Lumix®Pulsaradopts a new innovative forced air cooling circuit that enables rapid spots and high fluence to be achieved, preventing interruptions during treatment due to the lamp overheating.	Lumix®Pulsaradopta un innovador circuito de enfriamiento por aire forzado que permite obtener spot rápidos y de gran fluencia evitando interrupciones durante el tratamiento debidas al sobrecalentamiento de la lámpara.
Irradiation was by red light (Aktilite CL128, Photocure ASA, Oslo, Norway) at a wavelength of 630nm, with a fluence of 37 J/cm 2.	La irradiación fue con lámpara de luz roja (Aktilite CL128, Photocure ASA, Oslo, Noruega), emitiendo a una longitud de onda de 630 nm y administrando una fluencia de 37 J/cm 2.
A fluence (integrated flux) of neutrons (1 MeV equivalent) of 5 × 1013 n/cm2 or higher on silicon, or its equivalent for other materials;	Una fluencia (flujo integrado) de neutrones (equivalente 1 MeV) de 5 × 1013 n/cm2 o superior sobre silicona, o su equivalente para otros materiales;
Therefore, it is of paramount importance to use the right dose (fluence or energy per unit area treated), and frequency of treatment appropriate for each condition.	Por lo tanto, es de vital importancia utilizar la dosis correcta (flujo de energía o energía por unidad de superficie tratada), y la frecuencia de un tratamiento adecuado para cada condición.
A fluence (integrated flux) of neutrons (1 MeV equivalent) of 5 × 1013 n/cm2 or higher on silicon, or its equivalent for other materials;	Una fluencia (flujo integrado) de neutrones (equivalente 1 MeV) de 5 x 1013 n/cm2 o superior sobre silicona, o su equivalente para otros materiales;
Their patient received a higher fluence than ours (75 J/cm 2 compared to 37 J/cm 2, respectively), and this may have resulted in the appearance of erosive pustular dermatosis of the scalp.	En esta paciente, la dosis de irradiación utilizada fue mayor que en nuestro caso (75 J/cm 2 frente a 37 J/cm 2, respectivamente), lo cual pudo determinar la aparición de la DPECC.
He received 3 sessions of PDL treatment (Cynergy Multiplex, Cynosure, Inc., Westford, MA) with a beam diameter of 5mm, a pulse duration of 2ms, and a fluence of 15J/cm 2.	Recibió tres sesiones de tratamiento con láser LCP (Cynergy Multiplex ®, Cynosure) con los siguientes parámetros: diámetro del haz de luz 5 mm; duración del pulso 2 ms y fluencia 15 J/cm 2.
To act effectively with the arms and hands of the dharmakaya; this is important for moving in multidi- mensional space and for exerting transformational in- fluence on one's own body and on other objects;	Actuar eficazmente con los brazos del dharma‐ kaya, lo que es importante tanto para trasladarse en el espacio multidimensional como para influenciar sobre el propio cuerpo y otros objetos, trasformándolos.
The device generates intense pulsed light at different pulse widths of up to 100 ms, a wavelength of 650-1200 nm, a spot size of 16 x 46 mm and a maximum fluence of 45 J/cm2.	El dispositivo genera luz intensa pulsada con duraciones de impulso diversas de hasta 100 ms, una longitud de onda de 650-1200 nm, una dimensión del haz de 16 x 46 mm y una fluencia máxima de 45 J/cm2.