flower growing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Because of the beauty and size of their flowers, tropical species are very valuable in flower growing.	Dada la belleza y el tamaño de sus flores, las especies tropicales son muy apreciadas en floristería.
For a more active view of the tulips, take a bike tour through Holland's flower growing region.	Para una vista más activa de los tulipanes, haz un recorrido en bicicleta por la región productora de flores de Holanda.
One of the greatest problems that the flower growing industry faces in Chile has been the insistence on monoculture, a technique that makes the business riskier.	Uno de los mayores problemas que ha tenido que enfrentar la industria de la floricultura en Chile, ha sido la insistencia en los monocultivos, técnica que hace más riesgoso el negocio.
Generally, the flower growing industry in Paraguay is made up of handcrafted, local businesses, mainly small crops grown by families in the interior area of the country.	En general, la actividad productiva de flores en Paraguay es arte- sanal y muy local y se caracteriza por pequeños cultivos cuida- dos por núcleos familiares en el interior del país.
When you see a flower growing in a garden, you know it is alive, because it is connected to the stem and the roots, and is receiving nourishment from the ground.	Cuando vea una flor que crece en un jardín, usted sabe que está viva, porque está conectada con el tallo y las raíces, y está recibiendo alimento de la tierra.
In 1859 the Faculty of Agriculture of Florence university launched a flower growing project for experimental purposes in this area, following the example of several local growers who had already opted to boost their income by producing ornamental plants for grand Florentine villas.	En 1859, la Facultad Agraria de Florencia empezó a cultivar en esta zona plantas de flor con fines experimentales, siguiendo el ejemplo de algunos cultivadores locales que ya habían pensado en aumentar sus ingresos con la producción de plantas ornamentales para las grandes villas florentinas.
I saw a flower growing on the surface of the moon.	Vi una flor crecer en la superficie de la luna.
We see them in the smile of every child, and in every flower growing in this land.	Los vemos en la sonrisa de cada niño, en cada flor que crece en esta tierra.
Growing Flower Royalty-Free Stock Footage A footage of a yellow flower growing.	Flor creciente. Libre de derechos Una cantidad de un crecimiento de flor amarillo.
She could feel the wind moving across the delicate surface of a single flower growing on the inhospitable plain.	Pudo sentir el viento moverse sobre la delicada superficie de una flor que crecía en la inhospitalaria llanura.
A woman suffers from an unusual illness caused by a flower growing in her lungs.	Cuenta la historia de una mujer con una enfermedad poco común causada por una flor que crece en sus pulmones.
One of the companies that has led flower growing in Chile over the last year isNovazelof New Zealand.	Una de las empresas que en el último año ha liderado la floricultura en Chile es la neozelandesa Novazel.
The flower growing sector had generated exports worth $365 million in 2005 and 96,250 jobs, directly and indirectly.	El sector de la producción de flores había generado exportaciones por un valor de 365 millones de dólares EE.UU.
Say for example a flower growing on the tree looks very nice; it develops there, matures there and it produces seeds also.	Tomemos como ejemplo la flor que crece en el árbol; su apariencia es muy hermosa, crece ahí, madura y da semillas.
Their expressions–the flower growing from the soil, the food we receive, and all that it means for a human homeland.	Su expresión es la flor que crece de la tierra, el alimento que recibimos, y todo lo que significa para el hombre la patria.
Section 4.1 of the submission reports that a national survey conducted in 2006 detected methyl bromide consumption in only the summer flower growing sector.	En la sección 4.1 de la presentación se notifica que en una encuesta nacional realizada en 2006 se detectó un consumo de metilbromuro únicamente en el sector del cultivo de flores estivales.
In section 4.2.4 of its submission, however, Ecuador had estimated that its annual methyl bromide consumption in its summer flower growing sector was approximately 200 metric tonnes.	Sin embargo, en la sección 4.2.4 de su presentación, el Ecuador había estimado que su consumo anual de metilbromuro en el sector del cultivo de flores estivales era de aproximadamente 200 toneladas métricas.
Section 4.1 of the submission had reported that a national survey conducted in 2006 had detected methyl bromide consumption only in the summer flower growing sector.	En la sección 4.1 de la presentación se había notificado que en una encuesta nacional realizada en 2006 se había detectado un consumo de metilbromuro únicamente en el sector del cultivo de flores estivales.
Therefore, the photo you see may have been taken of a flower growing in Australia, the United Kingdom, New Zealand, the Netherlands, the United States, or many other countries.	Por lo tanto, la foto que ves puede haberse tomado de una flor cultivada en Australia, el Reino Unido, Nueva Zelanda, los Países Bajos, los Estados Unidos o muchos otros lugares.
These are the sentiments of Igal Elfezouaty the managing director of Panda Flowers, one of the finest flower growing establishments in Naivasha, Kenya's main growing zone, commenting on the perception created mostly by negative media reports.	Estos son los pensamientos de Igal Elfezouaty, el director general de Panda Flowers, uno de los mejores centros de floricultura en Naivasha, la principal zona de crecimiento de Kenia, al comentar la percepción creada sobre todo por los informes negativos de los medios.