flow of liquid

Traductor
Ejemplos

It was a pleasant flow of liquid words.	Era un fluir agra dable de palabras líquidas.
A mechanical device that regulates the flow of liquid.	Dispositivo mecánico que regula el flujo de líquido.
Measure and control the flow of liquid hydrocarbons and gas.	Medición y control de caudales de hidrocarburos líquidos y gas.
The handy valve allows you to block the flow of liquid to the desired level.	El cómodo grifo permite bloquear el flujo del líquido en el nivel deseado.
Allow even flow of liquid.	Permite el flujo uniforme de liquido.
It's similar to the effect of pinching the end of a drinking straw to prevent the flow of liquid.	Es similar al efecto de apretar el extremo de un sorbete para evitar el flujo de líquido.
No agitator required due to the special shape of filter tank and upward flow of liquid to be filtered.	Ningún mezclador requirió debido a la forma especial del tanque del filtro y al flujo ascendente de líquido que se filtrará.
The patent protected her idea of a cup that controls the flow of liquid through a specially crafted spout.	Con la patente se protegió su idea de una taza que controla el flujo del líquido mediante una boquilla especialmente diseñada.
The Nuby No-Spill™ Cup features the Dual-floTM valve that can be adjusted to control the flow of liquid.	El vaso Antiderrames No-Spill™ de Nuby™ cuenta con la válvula dual-flo™ que puede ajustarse para controlar el flujo de líquido.
The Nuby No-Spill™ Cup features the Dual-flo™ valve that can be adjusted to control the flow of liquid.	El vaso Antiderrames No-Spill™ de Nuby™ cuenta con la válvula dual-flo™ que puede ajustarse para controlar el flujo de líquido.
No agitator required due to the special shape of filter tank and upward flow of liquid to be filtered.	NinguÌ n mezclador requirió debido a la forma especial del tanque del filtro y al flujo ascendente de líquido que se filtrará.
These components manage the flow of liquid and vapor refrigerant through the system, assuring maximum output and smooth, surge-free operation.	Estos componentes administran el flujo de refrigerante líquido y gaseoso en el sistema, lo que asegura un máximo rendimiento y un funcionamiento suave y libre de sobretensión transitoria.
He authored Torricelli's Theorem, which states that the flow of liquid through an opening is proportional to the square root of the height of the liquid.	Escribió el Teorema de Torricelli, el cual declara el flujo de liquido a través de orificio es proporcional a la raíz cuadrada de la altura del liquido.
Nexans manufactured the Super 3C cable, including the cryogenic envelope which allows the temperature of the cable core to be maintained at–200°C in a flow of liquid nitrogen.	Nexans ha fabricado el cable incluyendo el sobre criogénico que permite mantener el centro del cable a -200°C, con un flujo de nitrógeno líquido.
‘Non-return valve’ means a device to allow the flow of liquid LPG in one direction and to prevent the flow of liquid LPG in the opposite direction;	«Válvula antirretorno» es un dispositivo que permite que el GLP líquido fluya en una dirección e impide que fluya en la contraria.
The stream flow controller is ideal for mechanical indicating local homogeneous flow of liquid cleaner has adjustable switch that generates alarms when it reaches the switching points.	El controlador de flujo de caudal mecánicos es ideal para el local que indica el flujo homogéneo de líquidos limpios, posee interruptores ajustable que genera alarmas cuando se alcanzan los puntos de conmutación.
Weoffer a broad range of certified and high quality products and solutions to control the flow of liquid, steam, air and other gases in laboratory and process piping.	Ofrecemos una extensa gama de productos y soluciones certificadas y de alta calidad para controlar los flujos de líquidos, vapor, aire y otros gases en las canalizaciones de laboratorio y de proceso de fabricación.
The flow of liquid as a number of parallel to each other to move the liquid layer, the different layers of different speed gradient (dv / dx), which is the basic characteristics of the flow.	El flujo de líquido como un número de paralelos entre sí para mover la capa de líquido, las diferentes capas de diferentes gradiente de velocidad (dv / dx), que es las características básicas del flujo.
The chilling cycle has various steps that require control, for example, of compression pumps, turbines for heat exchangers, valves for flow of liquid/vapor and, of course, temperature.	El ciclo de refrigeración comprende diversas fases en las que es necesario controlar, por ejemplo, las bombas de compresión, las turbinas de los intercambiadores de calor, las válvulas de paso del líquido/vapor y, naturalmente, la regulación de la temperatura.
The flow of liquid drains the salt and the convection cells are formed, where the fluid rises through the centre of the cell and descends by the perimeter and crystallizes as the water evaporates.	El flujo de líquido arrastra la sal y se producen las celdas convectivas, en donde el fluido asciende por el centro de la celda y desciende por el perímetro y cristalizando a medida que el agua se evapora.