florear

to flower

Ver resultados en inglés

La abeja gigante o abeja de piedra (Apis dorsata) y la pequeña abeja melífera (A. florea) se encuentran en Asia.	The giant or rock honey bee (Apis dorsata) and the little honey bee (A. florea) are found in Asia.
Añadida versión de idioma Rumano – gracias a Ioan Florea.	Added Romanian language version–thanks to the Ioan Florea.
Esta es la tercera vez que el señor Florea viene quejándose.	This is Mr. Florea's third time in here this week complaining of pain.
Maria Florea tenía 7 años cuando ofreció su primer concierto como solista acompañada por la Orchestre de Montbéliard (Francia).	Maria Florea was 7 years when he offered his first concert as a soloist accompanied by the Orchestra of Montbéliard (France).
Posteriormente, el ministro de Justicia propuso el nombramiento de Adina Florea como fiscal principal de la DNA. Sin embargo, el jefe del Estado rechazó esta propuesta.	Later, the Justice Minister Tudorel Toader nominated Adina Florea for the position of DNA Chief Prosecutor, but the Romanian President rejected the proposal.
Por otro lado, Klaus Iohannis ha rechazado también la propuesta del ministro de Justicia, Tudorel Toader, de nombrar a Adina Florea para el cargo de fiscal jefa de la Dirección Nacional Anticorrupción.	President Klaus Iohannis has also rejected the proposal of the justice minister Tudorel Toader to appoint Adina Florea as chief prosecutor of the National Anticorruption Directorate.
Anteriormente, el ministro Tudorel Toader había anunciado en reiteradas ocasiones que enviaría al presidente de Rumanía la propuesta de nombramiento de Florea como jefa de la DNA, independientemente de la decisión del CSM.	Previously, justice minister Tudorel Toader had announced that he would forward his proposal to the Romanian President irrespective of the opinion of the Superior Council of Magistracy.
El pasado mes de noviembre, el presidente Klaus Iohannis rechazó la propuesta del ministro de Justicia, Tudorel Toader, de nombrar a Adina Florea, fiscal en Constanza (en el sudeste del país) para el cargo de fiscal jefa en la Dirección Nacional Anticorrupción.	President Klaus Iohannis first rejected the proposal of the justice minister Tudorel Toarel for Adina Florea, a prosecutor from Constanta, to take over as the new chief of the National Anticorruption Directorate last November.
Este próximo domingo día 14 de junio a las 20 horas tendrá lugar la destacada actuación del Trío Florea - Sanchís en la Cripta de la Ermita de Cambrils, dentro de la programación de primavera de este emblemático espacio para la música de cámara.	This coming Sunday June 14 to 20 hours will be held on the outstanding performance of the Trio Florea - Sanchís in the Crypt Chapel of Cambrils, in the spring schedule of this emblematic space for chamber music.
Es la ética creciendo de la verdad. Es la doctrina que florea en la conducta.	The wheat and tares grow up together in the world until the harvest.
En su discurso, Adina Florea ha dicho que los protocolos secretos que firmaron el SRI y otras instituciones han superado el marco legal con la creación de equipos mixtos operativos.	During the hearing, Adina Florea stated that the secret protocols concluded by the Romanian Intelligence Service with other institutions, which have been made public recently, went beyond the legal framework, as mixed operative teams were set up.