flight booking

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Your flight booking has been paid with a credit card, Paypal, Maestro or Postfinance.	La reserva de tu vuelo se pagó con tarjeta de crédito, Paypal, Maestro o Postfinance.
Cancellation and rebooking conditions are linked to the fares of the flight booking.	Las condiciones de cambio y devolución están sujetas a las tarifas de la reserva del vuelo.
If you are unsure, get in touch with us before making your flight booking.	En caso de no estar seguro, póngase en contacto con nosotros antes de reservar un vuelo.
Family Extra discounts are only offered when making a new flight booking from the 17June onwards.	Los descuentos Family Extra solo se ofrecen al hacer una reserva de vuelo nueva del 17 de junio en adelante.
Once you have your flight booking confirmed, you can request a special meal at Booking management.	Una vez tengas la reserva de tu vuelo confirmada, puedes solicitar una comida especial a través de Gestión de reservas.
Use your CashPoints at any time as full or partial payment for your next flight booking with us.	Podrás canjear tus CashPoints en cualquier momento como pago parcial o total de tu próximo vuelo en Norwegian.
Please check with your travel agency or the airberlin office before completing your flight booking.	Compruebe este hecho con su agencia de viajes o la oficina de airberlin antes de cerrar la reserva de su vuelo.
When your flight booking is confirmed, we send you all the information about your accommodation, transfer service (if requested) and so on.	Cuando tu vuelo está confirmado, enviamos toda la información sobre tu alojamiento, servicio de traslado (si fue solicitado) y otros detalles.
Rail-Fly Rail-Fly Stay easily connected by adding Rail-Fly to your flight booking out of the United Kingdom or Germany.	Rail-Fly Rail-Fly Conecte con los diferentes medios de transporte de forma sencilla añadiendo Rail-Fly a su reserva de vuelo desde el Reino Unido o Alemania.
Aeroplan Miles are only awarded for travel insurance purchased during the flight booking process on aircanada.com exclusive of taxes and fees.	Las Millas Aeroplan solo se otorgan para el seguro de viaje adquirido durante el proceso de reserva del vuelo en aircanada.com, sin incluir impuestos y cargos.
The Rail & Fly ticket can be purchased directly during the flight booking or later, but at least 48 hours before departure.	El billete Rail&Fly puede adquirirse directamente en la reserva del vuelo o más tarde con una antelación mínima de 48 horas antes de la salida.
Your name, address, telephone numbers, email address and preferred method of payment and flight booking details;	Su nombre, dirección, números de teléfono, dirección de correo electrónico, método de pago preferido y detalles de la reserva del vuelo;
CheapAir, according to the newspaper Bitcoin Technology, is one of the first providers of flight booking services to accept Bitcoin in 2013.	CheapAir, de acuerdo con el diario Tecnología Bitcoin, es uno de los primeros proveedores de servicios de reserva de vuelos en aceptar Bitcoin en el 2013.
We can offer you the opportunity to buy travel insurance as part of your flight booking but it is only available for some countries.	Le ofrecemos la oportunidad de contratar un seguro de viaje como parte de la reserva de su vuelo, si bien solo estará disponible en algunos países.
Hold your flight booking and fare for free for up to 72 hours when you book your flights on our website at least 7 days in advance.	Mantenga la reserva de su vuelo y la tarifa de forma gratuita durante un máximo de 72 horas, cuando reserve sus vuelos al menos con 7 días de anticiopación, en nuestra página web.
When you make your flight booking, you should provide us with specific information concerning the needs of any passengers travelling with a wheelchair–please see the list below for more details.	Cuando reserve su vuelo, indíquenos de forma detallada las necesidades de cualquier pasajero que deba transportar una silla de ruedas; para obtener más información, consulte la siguiente lista.
Search rental car The contract for your rental car is booked directly with our car partners Avis, Budget or Hertz and is separate to the Lufthansa flight booking.	Búsqueda de coches Los contratos de alquiler de vehículos se concluyen directamente con nuestros socios Avis, Budget o Hertz, y no forman parte de la reserva de su vuelo de Lufthansa.
We didn't have any evidence for the customer ifthey were disputing what exactly happened during the flight booking, as the logs were too technical to be used in customer communication.	No teníamos ninguna prueba para el cliente si él estaba disputando qué sucedió exactamente durante la reservación del vuelo, pues los registros eran demasiado técnicos para ser utilizados en la comunicación con el cliente.
We didn't have any evidence for the customer if they were disputing what exactly happened during the flight booking, as the logs were too technical to be used in customer communication.	No teníamos ninguna prueba para el cliente si él estaba disputando qué sucedió exactamente durante la reservación del vuelo, pues los registros eran demasiado técnicos para ser utilizados en la comunicación con el cliente.
Hold Your Fare Hold your flight booking and fare for free for up to 72 hours when you book your flights on our website at least 7 days in advance.	Mantenga la reserva de su vuelo y la tarifa de forma gratuita durante un máximo de 72 horas, cuando reserve sus vuelos al menos con 7 días de anticiopación, en nuestra página web.