flick up

Sometimes the back of the wing will flick up between the brakes.
Algunas veces la parte de atrás del ala golpea entre los frenos.
Change a slider value With the point of regard focused on the slider, flick up withone finger to increase the slider value.
Con el punto de mirada centrado en el control, deslice undedo hacia arriba para aumentar el valor del control.Deslice un dedo hacia abajo para disminuir el valor delcontrol.
By clicking you flick up the meteorites.
Al hacer clic en que la película de meteoritos.
Your task is to flick up the bowl as much as possible.
Su tarea es la de película de hasta el plato tanto como sea posible.
Yes. You just flick up. I can't work it out.
Sí, dales hacia arriba. No sé hacerlo.
Yes. You just flick up. I can't work it out.
No sé cómo. Sí, solo desliza hacia arriba.
Hold down dot 2 and flick up to hear what currently is in the clipboard.
Mantén presionado el punto 2 y desplázate hacia arriba para escuchar el texto que se encuentra actualmente en el portapapeles.
Hold down dot 2 and flick up to hear what currently is in the clipboard.
Para pegar texto en el punto de inserción, mantén presionado el punto 2 y desliza hacia abajo otro dedo.
With the point of regard focused on the slider, flick up with one finger to increase the slider value.
Con el punto de mirada centrado en el control, deslice un dedo hacia arriba para aumentar el valor del control.
Then flick up and down on the trackpad to choose how you want to move through the document—by word or character.
A continuación, vuelve a deslizar el dedo en vertical para elegir cómo quieres desplazarte por el documento: por palabra o carácter.
To quickly turn contractions on and off while entering text, hold down dot 6 with one finger and flick up or down with another finger.
Para activar o desactivar las contracciones rápidamente mientras se escribe texto, mantén pulsado el punto 6 con un dedo y desplaza hacia arriba o abajo otro dedo.
Turn the rotor to the desired item, then flick up and down to move to the previous or next occurrence of that type of item.
Gira el rotor hasta el ajuste deseado y desliza el dedo hacia arriba o abajo para pasar a la coincidencia anterior o siguiente de ese tipo de elemento.
Flick up or down to browse the photos and videos.
Desplácese hacia arriba o abajo para examinar las fotos y los vídeos.
Flick up or down to browse the photos and videos.
Pase rápidamente hacia arriba o hacia abajo para buscar las fotografías y videos.
Now, I know that some of you put Flick up to this.
Sé que algunos de Uds. incitaron a Flick a hacer esto.
Flick up or down to scroll through the tiles.
Pase rápidamente hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por los mosaicos.
Flick up or down to scroll through the tiles.
Desplácese hacia arriba o abajo por los recuadros.
Flick up and down to choose the setting.
Desliza el dedo hacia arriba o abajo para elegir el ajuste.
Flick up/down on screen: This is the default option for Tilt controls (described above).
Desliza levemente arriba/abajo en pantalla: esta es la opción por defecto en los controles de Inclinación (descritos anteriormente).
Flick up or down to findthe correct value in each column of the picker.
Deslice el dedohacia arriba o hacia abajo para encontrar el valor correctoen cada columna del selector.
Palabra del día
el espumillón