flexy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ampliar imagen Lenofon Flexy se adapta a geometrías curvas.	Image zoom Lenofon Flexy adapts to curved geometries.
Flexy no tiene planes de parar con Chile.	Moving forward, Flexy has no plans to stop with Chile.
Y hasta ahora, Flexy empezó con fuerza en su nuevo mercado.	And so far, Flexy's started off strong in its new market.
Flexy ofrecerá a las empresas chilenas tres versiones diferentes de su plataforma, como lo hace en Brasil.	Flexy will offer Chilean companies three different versions of its platform, as it does in Brazil.
Entrar a Chile Después de unos pocos meses de operaciones en Brasil, Flexy ha traído su producto al mercado chileno.	After just a few months of full-fledged operations in Brazil, Flexy has brought its product to the Chilean market.
Oficialmente lanzado en 2013 y con sede en Florianópolis, Flexy Digital Business se especializa en soluciones de comercio electrónico para pequeñas y grandes empresas.	Officially launched in 2013 and based in Florianópolis, Flexy Digital Business specializes in electronic commerce solutions for businesses small and large.
Pero las reglas están hechas para romperse, y eso es exactamente lo que la startup brasileña de e-commerce Flexy está haciendo al llevar su startup a Chile.	But rules are made to be broken, and that's exactly what Brazilian e-commerce startup Flexy is doing in taking its startup to Chile.
Rodrigo Lora ha sido contratado como representante de ventas de la compañía en Santiago, donde se conectará con las empresas chilenas para entregarles las soluciones multi-interfaz desarrolladas por Flexy.	Rodrigo Lora has been hired as the company's sales representative in Santiago, where he will connect with Chilean businesses to bring them the multi-interface solutions developed by Flexy.
Llegan al mercado las líneas Flexy y Ultra fregadoras de pavimentos con operador a bordo de grandes dimensiones y de nueva generación, que sustituyen algunos de los modelos históricos como la C85, innovando en materiales y conceptos de uso.	The Flexy and Ultra lines of large-dimension, ride-on scrubbing machines entered the market and replaced some historical models such as the C85, with innovative materials and use concepts.
Con las fregadoras de pavimentos operador a bordo Comac de última generación (Flexy e Ultra), aumenta notablemente la productividad.	Productivity is dramatically increased with the latest Comac ride-on scrubbing machines Flexy and Ultra).
El mercado global de comercio electrónico al que apunta Flexy es sin duda uno de tamaño considerable, pero ¿por qué centrarse en Chile?	The global e-commerce market being addressed by Flexy is certainly a sizeable one, but why focus on Chile?
Las fregadoras de pavimentos Flexy 75/85 B y 70/85 BS están disponibles en la versión fregadora con cepillos de disco de 75 y 85 cm y en la versión fregadora-barredora con cepillos cilíndricos de 70 y 85 cm de anchura de trabajo.	The Flexy 75/85 B and 70/85 BS scrubbing machines are available in both the scrubbing version, with disc brushes covering a 75 and 85 cm working width, and the scrubbing-sweeping version, with cylindrical brushes covering a 70 and 85 working width.