flexure

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The bullet ruptured her transverse colon at the splenic flexure.	La bala perforó su colon transversal en la flexión esplénica.
The passage by the bulb and duodenal flexure is done slowly.	El tránsito por el bulbo y arco duodenal se hace lentamente.
Otherwise, the product will break in flexure.	De lo contrario, el producto se romperá en flexión.
The parallel multiple flexure design makes these units very durable.	El diseño de múltiple flexión paralela hace que estas unidades sean muy durables.
Thermal expansion is handle by flexure elements.	La expansión térmica se gestiona con elementos flexibles.
Distressed facies, enlarged liver palpable in its borders, painful right colic flexure.	Facie angustiosa, hígado grande palpable en su borde, cuerda cólica derecha dolorosa.
Shock absorption system. improved flexibility flexure areas.	Sistema de absorción de impactos. Flexibilidad mejorada en las zonas de flexión.
Choose a corner of a flexure.	La esquina del arqueo escojan.
Oh... There's no need to insult the man. Just because he doesn't know how to find an interspatial flexure.	No hay necesidad de insultarlo... solo porque no sabe como encontrar una flexión interespacial.
The dual flexure design makes them very rugged and insensitive to vibrations, which permits higher frequency operation.	El diseño de doble flexión hace muy resistente e insensible a las vibraciones, lo que permite mayor frecuencia de operación.
For example, such a characteristic is the maximum length of the measuring tape in which flexure is formed.	Por ejemplo, dicha característica es la longitud máxima de la cinta métrica en la que se forma la flexión.
This small amount of flexure is part of the design, and it is what makes our hardtails so comfortable.	Esta pequeña cantidad de flexión es parte del diseño y, por esto, nuestras bicis rígidas son tan cómodas.
Meanwhile, an abdominopelvic CT scan revealed a neoplastic mass at the hepatic flexure of the colon, in addition to several hepatic metastatic lesions.	La TAC abdominopélvica reveló una masa neoplásica en el ángulo hepático del colon y varias lesiones metastásicas hepáticas.
Other researchers have conducted similar studies and have offered design guidelines for beams strengthened with FRP for shear and flexure.	Otros investigadores han llevado a cabo estudios similares que han ofrecido guías de diseño para vigas reforzadas con FRP para cortante y flexión.
Each image was examined for the presence of a flexure on the posterior margin of the ramus at the occlusal plane.	Cada imagen fue examinada para detectar la presencia de un ángulo en el margen posterior de la rama en el plano oclusal.
Duodenal flexure: of little capacity; its repletion is irregular in both vertices; in the region of genu superior, pseudo-diverticular emissions are noticed.	Bulbo duodenal: de poca capacidad; su repleción es irregular en los dos vértices; en la región del genu superior se advierten emisiones pseudo-diverticulares.
Protopic ointment may be used on any part of the body, including face, neck and flexure areas, except on mucous membranes.	Protopic pomada se puede emplear en cualquier parte del cuerpo, como la cara, el cuello y las zonas de flexión, salvo en las mucosas.
The anhydrite team from LANXESS provides additives that boost mechanical properties such as the compressive strength and strength in flexure, for example.	El equipo de anhidrita de LANXESS brinda aditivos que mejoran las propiedades mecánicas como la resistencia a la compresión y la flexión, por ejemplo.
Plastic flexure bearings appear as living hinges and snap-fit closures in disposable containers, electromechanical systems and consumer products packaging.	Cojinetes de flexión de plástico aparecen como bisagras flexibles y cierres con encaje a presión en contenedores desechables, sistemas electromecánicos y embalajes de productos de consumo.
FRP can significantly increase the strength of the wall (in flexure and shear); thus the causes of distress can be directly addressed and corrected.	El FRP Incrementa significativamente la resistencia del muro (flexión y cortante); por lo tanto las causas de desastres pueden ser abordadas y corregidas.