flexor

Traductor
Ejemplos

Viene con una cerradura fácil de manejar y un flexor medio.	It comes with an easy to handle lock and a medium flexor.
Una lesión en el tendón flexor es el daño en estos tendones.	A flexor tendon injury is damage to these tendons.
Keywords: Anatomía; Nervio mediano; Músculo flexor superficial de los dedos.	Keywords: Anatomy; Median nerve; Flexor digitorum superficialis muscle.
Un músculo flexor y extensor coopera, a continuación, una obra tan relaja el segundo.	A flexor and extensor muscle cooperates, then a work so relaxes the second.
Por lo general, las lesiones en el tendón flexor son causadas por lesiones accidentales.	Flexor tendon injuries are typically caused by accidental injuries.
Las lesiones en el tendón flexor ocurren más comúnmente como una cortadura o laceración de la mano.	Flexor tendon injures most commonly occur as a cut or laceration to the hand.
Tendinopatía del tendón flexor digital superficial y desmopatía del ligamento suspensorio en caballos: fisiopatología y terapias regenerativas.	Superficial digital flexor tendon tendinopathy and suspensory ligament desmopathy in horses: pathophysiology and regenerative therapies.
Las estructuras más afectadas son el tendón digital flexor superficial (SDFT) y el ligamento suspensor (LS).	The superficial digital flexor tendon (SDFT) and the suspensory ligament (SL) are the most frequently affected structures.
Por ejemplo, si se lesionó el tendón flexor de su dedo, su reparación puede tardar entre 45 y 60 minutos.	For example, if you injured the flexor tendon in your finger, it can take 45-60 minutes to repair.
CARMONA, JU y LOPEZ, C. Tendinopatía del tendón flexor digital superficial y desmopatía del ligamento suspensorio en caballos: fisiopatología y terapias regenerativas.	CARMONA, JU y LOPEZ, C. Superficial digital flexor tendon tendinopathy and suspensory ligament desmopathy in horses: pathophysiology and regenerative therapies.
CARMONA, JU y LOPEZ, C. Tendinopatía del tendón flexor digital superficial y desmopatía del ligamento suspensorio en caballos: fisiopatología y terapias regenerativas.	CARMONA, JU and LOPEZ, C. Superficial digital flexor tendon tendinopathy and suspensory ligament desmopathy in horses: pathophysiology and regenerative therapies.
Para el lado ventral, prueba la postura de cobra del yoga para estirar los músculos abdominales y el flexor de la cadera.	For the ventral side, try the yoga pose cobra for the abdominal muscles and the hip flexor stretch.
TUEMMERS, C y MORAN, G. Hallazgos ultrasonográficos del tendón flexor digital superficial de la región del metacarpo en 40 equinos de polo.	TUEMMERS, C and MORAN, G. Ultrasonographic findings in the superficial digital flexor tendon of the metacarpus in 40 polo horses.
Definición Español: Atrapamiento del NERVIO MEDIANO en el túnel carpal, el cual está formado por el retináculum flexor y los HUESOS CARPALES.	Definition English: Entrapment of the MEDIAN NERVE in the carpal tunnel, which is formed by the flexor retinaculum and the CARPAL BONES.
Onchocerca reticulata en el tejido conjuntivo del flexor y del ligamento suspensorio del tobillo (espolón), sobre todo en las patas delanteras de caballos.	Onchocerca reticulata in the connective tissue of the flexor and suspensory ligaments of the fetlock, mainly in the forelimbs of horses.
Efectos: Descarga tendinosa, alivio de tensión en los tendones; Alivio de dolor en el origen del tendón extensor o flexor y epicóndilo del húmero.	Effects: Tendon discharge, stress relief in the tendons; Relief of pain at the origin of the extensor or flexor and epicondyle tendons of the humerus.
Los mangos desplazados con empuñaduras acolchadas y dispuestas en un ángulo inicial de 90°, sumados a una zapata plástica especialmente diseñada, reducen el esfuerzo flexor.	Offset cushion grip handles and a 90° start angle, together with a specially engineered plastic shoe, combine to ease bending effort.
Las Prolink Pro Combi son unas fijaciones de esquí de fondo que viene con un flexor combi con la rigidez ideal para utilizarlas para ambos estilos de esquiar.	The Prolink Pro Combi bindings come with a combi flexor with a stiffness that makes it great for both skiing styles.
La acción que se sacude de la pelvis también torcerá la espina dorsal de la madera de construcción donde el músculo del psoas (flexor de la cadera) tiene su origen.	The swaying action of the pelvis will also twist the lumber spine where the psoas muscle (hip flexor) has its origin.
En la primavera de 2003, Harry, un caballo de carreras purasangre, tuvo una grave herida superficial en un tendón digital flexor debido a una caída mientras corría.	In the early spring of 2003, Harry, a thoroughbred racehorse, sustained a severe superficial digital flexor tendon injury due to a fall in a race.