flash floods

flash flood

Popularity

500+ learners.

Residents have described the flash floods as the worst in a decade.	Los residentes han descrito las inundaciones como las peores en una década.
Mongolia is vulnerable to a variety of natural disasters such as severe snowfalls, droughts, flash floods and earthquakes.	Mongolia es vulnerable a diversos desastres naturales tales como nevadas, sequías, riadas y terremotos de envergadura.
Powerful flash floods of Deep Sadness may wash through us without any prior warning.	Puede ser que recibamos inundaciones repentinas de Tristeza Profunda de gran alcance, sin ninguna advertencia previa.
Odile and subsequent smaller flash floods have continued to tear up the road and canyon.	Odile y las inundaciones posteriores menos fuertes han continuado a hacer daño al camino y la barranca.
If the government does not take action, many lives will be lost from the flash floods that happened months ago.	Si el gobierno no toma medidas, muchas vidas se perderán a causa las inundaciones ocurridas meses atrás.
Apparently, the wadi has also been the source of destructive flash floods; a dam built in now protects the town.	Aparentemente, el lecho de un río también ha sido la fuente de inundaciones destructivas; una presa construida en ahora protege la ciudad.
Mongolia is prone to a variety of natural disasters, i.e. the dzud, flash floods, sand and snow storms and earthquakes.	Mongolia tiene propensión a sufrir diversas catástrofes naturales, entre ellas el dzud, riadas, tormentas de arena y nieve y terremotos.
Here in Brazil, about 85% of disasters are caused by three types of events: flash floods, landslides and prolonged drought.	Alrededor del 85% de los desastres locales son causados por tres tipos de sucesos: inundaciones bruscas, deslizamientos de tierra y sequías prolongadas.
The report also presents displacement figures associated with natural disasters–two cyclones in November 2015 and flash floods in April 2016.	El informe también presenta las cifras de desplazamiento relacionadas con los desastres naturales: dos ciclones en noviembre de 2015 e inundaciones en abril de 2016.
Activities have focused on Sumatra, the Comoros Islands and Bougainville, as well as in arid zones at risk from flash floods and drought.	Las actividades se han centrado en Sumatra, las Islas Comoras y Bougainville, así como las zonas áridas expuestas a riesgo de crecientes y sequía.
The government needs to act now, before the Chitral floods claim new victims months after the flash floods happened.	El gobierno tiene que actuar ahora, antes de que las inundaciones de Chitral se lleven nuevas víctimas, después de meses de que ocurrieran las inundaciones.
The film is full of adventure, including hang-gliding, rock-climbing, flash floods and award-winning cinematography that will leave you breathles!	La película está llena de aventuras incluyendo el deslizamiento en la cuerda, alpinismo, inundaciones y cinematografía, ganadora de premios, que lo dejará sin aliento.
Thirdly, the mines found in desert areas cannot be easily removed because they have been dispersed due to shifting sands, flash floods and other factors.	En tercer lugar, las minas que se encuentran en zonas desérticas no pueden extraerse fácilmente porque han sido dispersadas a causa de corrimientos de arena, crecidas, y otros factores.
Bobby Prabowo, Project Manager, Indonesia's Directorate General of Water Resources, underscored the issue of debris and sediment flow in flash floods.	Bobby Prawowo, gerente de proyecto de la Dirección General del Recurso Agua de Indonesia, subrayó el tema del flujo de los de los desechos y los sedimentos en inundaciones.
Detention ponds are designed to prevent flash floods by holding storm water during periods of heavy rain to storm water runoff and releasing it slowly.	Los estanques de detención están diseñados para evitar inundaciones ya que retienen el agua de tormenta durante períodos de lluvia abundante, la convierten en desagüe y la liberan lentamente.
Heavy rains caused the Mekong River to overflow, causing flash floods which affected over 1.7 million people, including 188 deaths, across 20 of the country's 23 provinces.	Las lluvias abundantes causaron el desbordamiento del río Mekong, provocando inundaciones que afectaron a más de 1,7 millones de personas, dejando 188 muertos en 20 de las 23 provincias del país.
Sri Lanka - Heavy flooding, landslides and flash floods caused by the southwest monsoon have affected some 684,000 people in south and central Sri Lanka.	Sri Lanka - Grandes inundaciones, aludes de lodo y crecidas de ríos causadas por el monzón del sudoeste han afectado a cerca de 684.000 personas en la zona sur y centro de Sri Lanka.
If the road is in a bad state of repair from rain or flash floods, we will need to detour back along the paved road to Navajo National Monument.	Pero si este lado está en mal condiciones por la lluvia o inundaciones, entonces tendremos que regresar a tomar la carretera pavimentada en nuestro camino al Monumento Nacional Navajo.
Watercourses recently carved by the past two or three flash floods.	Los cauces recientemente excavados por los últimos dos o tres crecidas.
The heavy precipitation might cause flash floods and mud slides.	Las fuertes precipitaciones pueden ocasionar inundaciones repentinas y flujos de barro.