flan

Caramelizamos a mould for flans with 2 tablespoons sugar.	Caramelizamos un molde para flanes, con 2 cucharadas de azúcar.
The flans ought to be ready in ten minutes.	Los bocaditos de berberechos estarán listos en 10 minutos.
Recipe for 10 individual flans or 1 pie shape flan.	Receta para 10 flanes individuales o 1 flan en forma de pie.
You can also enjoy a selection of home-made flans and cakes.	Además, puedes disfrutar de una selección de tartas y flanes caseros.
For dessert, homemade pies, flans and yogurt.	Para el postre, tartas caseras, flanes y yogur.
The rich breakfast buffet offers desserts, artisanal flans and exquisite traditional regional specialties.	El rico desayuno bufé ofrece postres, flanes artesanales y exquisitas especialidades regionales tradicionales.
When we were young, my aunt always made flans.	Cuando éramos pequeños era mi tía la que hacía los flanes.
You will find recipes for cakes, cookies, flans, puddings, etc.	En él podrás encontrar recetas de flanes, bizcochos, budines, galletas, etc.
Bake the flans for 15-20 minutes.	Cocer los flanes durante 15-20 minutos.
When the toothpick comes out clean, it means that the flans are ready.	Cuando el palillo de dientes salga limpio, significa que los flanes están en su punto.
Take from the oven the baking dish and wait for the flans to cool.	Saque del horno el refractario para hornear y espere a que los flanes se enfríen.
To verify that the flans are ready, stick a toothpick in the center of each flan.	Para verificar que los flanes estén listos, clave un palillo de dientes en el centro de cada flan.
Return flans to broil until cheese melts and are lightly golden.	Prender el dorador del horno y regresar los flanes hasta que el queso se derrita y estén ligeramente dorados.
Each morning, guests can enjoy a delicious buffet breakfast of homemade sweet treats such as flans, jams and bread.	Cada mañana, los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso desayuno bufé con dulces caseros, como flanes, mermeladas y pan.
It is perfect to elaborate all kinds of sweet recipes (flans, sponge cakes, cakes, pancakes, meringues, etc.).	Es un alimento ideal para elaborar todo tipo de recetas de reposterías (flanes, bizcohos, pasteles, tortitas, merengues, etc).
An expanded bakery/panadería with an assortment of more than 100 freshly baked artisan breads, specialty cakes, dessert flans and more.	Una panadería ampliada con una variedad de más de 100 panes artesanales recién horneados, pasteles especiales, flanes de postres y más.
No, I have recently started a 8mm camera, so if we make a clip, I flans who a while together.	No, Recientemente he comenzado una cámara de 8 mm, así que si hacemos un clip, Yo Flans que un tiempo juntos.
To help release the flans place the ramekins in a bowl with warm water before serving to melt the caramel and loosen the flan.	Para sacar los flanes de los moldes póngalos en un recipiente con agua tibia por unos minutos, esto ayuda a derretir el caramelo y los flanes se desprenden con facilidad.
In the kitchen, rye is mainly used in the form of flour for the production of bread and baked goods, but you can prepare various dishes such as soups, salads and flans.	En la cocina, el centeno se utiliza principalmente en forma de harina para la producción de pan y productos horneados, pero se pueden preparar varios platos como sopas, ensaladas y flanes.
Place the flan molds in the oven dish with water–the water should cover at least ½ of the height of the ramekins - and bake until the flans solidify, about 45-50 minutes.	Hornee los flanes a Baño María (o sea en un recipiente a prueba de horno con agua – el agua debe llegar hasta la mitad de la altura de los moldes) hasta que cuajen, aproximadamente durante 45-50 minutos.