Flandes

Diccionario
Ejemplos

En todos los restauradores y hosteleros independientes de la red de restaurantes Logis hôtels de flandes occidental reinan los mismos valores de tradición y calidad.	All of the hotels and restaurants that are independent of the Logis hotel-restaurants network in west flanders are driven by the same values of tradition and quality.
Los miembros de la Federación Inteacional de Logis ponen su profesionalidad y saber hacer a su servicio en el departamento de flandes occidental y en todo el territorio de bÉlgica.	Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the west flanders, and everywhere in belgium.
De repente, había fuentes de luz pequeñas disponibles que constituían un nuevo desafío para cada fabricante de iluminación.En flandes occidental, un número de compañías de iluminación - incluida Delta Light - fueron lanzadas.	Suddenly, there were very small light sources available that were a new challenge for each lighting manufacturer. In West Flanders, a number of lighting companies, including Delta Light, were launched.
Flandes (Bélgica) siempre ha sido una fuente inestimable de tapices.	Flanders (Belgium) has always been an invaluable source of tapestry art.
Los Países Bajos también tienen programas bilaterales con Alemania y Flandes.	The Netherlands also has bilateral programmes with Germany and Flanders.
Dicen que el muchacho tiene 1.400 mercenarios de Alemania y Flandes.	They say the boy has 1,400 mercenaries from Germany and Flanders.
Flandes posee una rica historia en arte y artesanía.	Flanders has a rich history in arts and crafts.
Flandes Musgo - es una reserva nacional natural, ubicada en Escocia.	Flanders Moss - is a national nature reserve, located in Scotland.
Usted irá a la guerra con el rey, a Flandes.	You're going to war with the king, to Flanders.
La ciudad de Diksmuide en el oeste de Flandes, Bélgica.	The city of Diksmuide in west Flanders, Belgium.
¿Quieres saber si el transporte público en Flandes es accesible?	Are you wondering if the public transport in Flanders is accessible?
El índice de empleo de las mujeres en Flandes (1999-2005)	The employment rate of women in Flanders (1999-2005)
También puedes encontrar a ésta clase de gente en Flandes.	You may find this kind of people in Flanders, too.
Así iniciativas allí sería más agradables en Flandes.	So initiatives there would be more welcome in Flanders.
Flandes es una de las cunas de la civilización europea.	Flanders is one of the cradles of European civilisation.
Flandes Occidental es la región de vacaciones más visitada en Belgica.	West Flanders is the most popular holiday region in Belgium.
Flandes Occidental es la región de vacaciones más visitada en Belgica.	West Flanders is the most favorite holiday region in Belgium.
Se dice que Rekem es el más bonito pueblo de Flandes.	It is said that Rekem is the most beautiful village of Flanders.
Está destinado a todos los actores de la educación en Flandes.	It is aimed at all education actors in Flanders.
El Vlaams Belang es ahora el principal partido político de Flandes.	The Vlaams Belang is now the biggest political party in Flanders.