flake

Traductor
Ejemplos

No recomendamos de utilizar algún otro tipo de pegamento que podría flake o chip.	I don't recommend using some other type of glue that might flake or chip off.
Después de ese proceso, las escamas lavadas se clasifican por tamaño antes de que AUTOSORT [flake] elimine las impurezas.	Subsequently, the washed flake is sorted by size, before the AUTOSORT FLAKE remove any impurities.
Los ingenieros de TOMRA Sorting trabajaron con ECOPlastics durante un año para mejorar el sistema AUTOSORT [flake] de TOMRA con el fin de alcanzar ese objetivo.	TOMRA Sorting ́s engineers worked with Evolve Polymers over the course of a year to enhance AUTOSORT FLAKE system to do just that.
Este modelo hardtop botado en 1978, dos años después de que saliera el modelo CV23, es uno de los 300 que se construyeron, y uno de los tres que lucían la pintura personalizada 'metal flake' en gris plata.	This hard top model, introduced in 1978, two years after the introduction of the non-Hard Top CV23, was one of only 300 ever built, and one of only three to feature the custom silver-grey 'metal flake' paint job.
Dime Flake, ¿si no estuvieras aquí, sería en la cárcel?	Tell me Flake, if you were not here, would it be in the jail?
SEN. Jeff Flake, R, Arizona: Bueno, no, no es así.	SEN. JEFF FLAKE, R, Ariz.: Well, no, it doesn't.
Para que lo sepas, Flake está adentro.	For your information, our boy Flake is inside right now.
Flake dijo que íbamos por la chica a divertirnos.	Flake said that we went for the girl to have a good time.
Eso sigue siendo bastante alto, pero es solo la mitad de lo que dijo Flake.	That's still quite high, but it's only half what Flake said.
El sistema de clasificación FLAKE PURIFIER es otro punto fuerte de S+S.	The FLAKE PURIFIER sorting system is another highlight of the S+S stand.
La razón, Flake tuvo algunos problemas de salud, probablemente una infección de garganta.	The reason was that Flake had some health problems, probably a throat infection.
Ellos no quieren ser Flake.	They don't want to be Flake.
Flake es un tipo de mi secundaria.	Flake's a guy from my high school.
SEN. Jeff Flake: Yo creo que sí. Esta es una crisis de este tipo.	SEN. JEFF FLAKE: I do think so. This is such a crisis.
El Flake System surge de estas tensiones entre procesos de diseño, fabricación y montaje.	The Flake System arises from the tension between the processes of design, fabrication and assembly.
JEFF FLAKE: He estado dialogando con varias personas del sector demócrata.	JEFF FLAKE: I have been speaking with a number of people on the other side.
Senador Flake: propuesta de Obama permitiría a los niños migrantes a 'desaparecer en la población'	Sen. Flake: Obama's proposal would allow migrant children to 'disappear into the population'
También es adecuado para el diseño con la tecnología del dorado Mega Flake!	Also suitable for the design with the Gilding Mega Flake technology!
Este es un tema relacionado y notable, pero un poco diferente de lo que dijo Flake o Goodlatte.	This is a related and notable issue, but somewhat different from what Flake or Goodlatte said.
También fue presentado en la feria un nuevo sistema de clasificación llamado Flake Purifier.	A Flake Purifier sorting system also was presented at the S+S trade fair stand.