flagelo

calamity

La falta de ejercicio físico es un flagelo de hoy.	The lack of physical exercise is a scourge of today.
Este flagelo tiene una bola con puntos al final.	This flail has a ball with points at the end.
Mi Gobierno está adoptando medidas concretas para luchar contra ese flagelo.	My Government is taking concrete measures to combat this scourge.
Siria ha sufrido el flagelo del terrorismo por decenios.	Syria has suffered the scourge of terrorism for decades.
Uno de esos peligros y retos es el flagelo del terrorismo.	One of those dangers and challenges is the scourge of terrorism.
Este flagelo devastador constituye una amenaza para toda la humanidad.	That devastating scourge poses a threat to all of humankind.
Debemos adquirir los medios para defendernos contra este flagelo.	We must acquire the means to defend ourselves against this scourge.
Para muchas mujeres, la retención de agua es un flagelo.	For many women, water retention is a scourge.
Este flagelo fortalecido está equipado con tres anillos pesados.	This strengthened flail is equipped with three heavy rings.
Ninguno de nosotros, por sí solo, puede erradicar este flagelo.	None of us, acting alone, can eradicate this scourge.
Descubra cómo el flagelo de la filoxera fue superado.	Find out how the scourge of phylloxera was overcome.
Es el flagelo de las personas mayores, como ya sabe.	It's a scourge of the elderly, as you know.
Sus padres fundadores hablaron acerca del flagelo de la guerra.	Its founding fathers spoke about the scourge of war.
El flagelo del terrorismo continúa extendiéndose en el mundo.	The scourge of terrorism continues to spread throughout the world.
Este flagelo tiene una gran bola forjada a mano con puntos.	This flail has a large hand-forged ball with points.
Las minas antipersonal siguen siendo un flagelo en muchas partes del mundo.	Anti-personnel mines remain a scourge in many parts of the world.
Cuando el flagelo inundando pasa a través, no nos abrumará.	When the inundating scourge passes through, it will not overwhelm us.
El mundo no se ha librado del flagelo del terrorismo.	The world has not been spared from the scourge of terrorism.
Al menos el 70% de los recién nacidos padecen este flagelo.	At least 70% of newborns suffer from this scourge.
Austria coopera con otros países europeos para combatir este flagelo.	Austria was cooperating with other European nations to combat the scourge.