flagelar

Definición Español: Dineínas que son responsables del movimiento ciliar y flagelar.	Definition Spanish: Dineínas que son responsables del movimiento ciliar y flagelar.
Sin embargo, la mayoría de los componentes flagelar del E. coli son únicos.	However, the majority of the e coli's flagellar components are unique.
El Profeta, sallallahu 'alayhi wa sallam, prohibió a la gente capturar pájaros, quemar hormigueros y flagelar animales.	The Prophet forbade people from capturing birds, burning anthills and whipping animals.
Él Profeta, sallallahu 'alayhi wa sallam, prohibió a la gente capturar pájaros, quemar hormigueros y flagelar animales.	The Prophet, sallallaahu 'alayhi wa sallam, (may Allaah exalt his mention) forbade people from capturing birds, burning anthills and whipping animals.
Por lo que nuestro objetivo es integrar el conocimiento de interacción bacterias ruminales-partículas del forraje usado como alimento y los flavonoides como estimulantes en el movimiento flagelar.	So our goal is to integrate knowledge of rumen bacteria-particle interactions of forage used for food and flavonoids as stimulants in the flagellar movement.
Sin embargo, en casi todas, factores como la osmolaridad, temperatura, pH y composición iónica tienen una función clave en activar o modelar la actividad flagelar.	However, almost for all species, factors such as osmolarity, temperature, pH and ionic composition have a key role in activating or modulating the flagellar activity.
Se mide por el porcentaje de espermatozoides en movimiento y el porcentaje de espermatozoides con movimiento flagelar productivo en progresión rápida, lineal y hacia adelante.	It is measured as the percentage of sperms that are moving, and as the percentage of sperms with productive flagellar motion such as rapid, linear, and forward progression.
Esa fue una vara usada por los grupos de presión de las tiendas libres de impuestos para flagelar a la Comisión resentidos por el hecho de que la Comisión suprimiese las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos.	That was a stick used to beat the Commission by the duty-free lobbies who resented the fact that the Commission abolished duty-free in airports.
Incluía el desnudar al sentenciado públicamente, golpearlo (ver el Tema Especial: Flagelar), y clavarlo en la cruz.	It involved a public stripping, beating (see Special Topic: Scourging), and nailing to a cross.
El tiempo de actividad flagelar es breve en la mayoría de las especies.	The time of flagellar movement is short in most species.