flácido

flaccid

El aumento flácido correspondiente es 1.9 cm o 0.75 pulgadas.	The corresponding flaccid increase is 1,9 cm or 0.75 inch.
Mi hijo es débil y flácido como una muñeca de trapo.	My child is weak and limp like a rag doll.
Ya hacia veinte cinco años pierde la frescura, hay flácido.	By twenty five years it loses the freshness, becomes flabby.
Tiene un anillo flácido, blanco, membranoso y fácilmente extraíble.	It has a floccose, white, membranous and easily removable ring.
Algo grande y flácido cayó cerca de él, chillando débilmente.	Something large and limp fell past him, squeaking faintly.
Y luego, dentro de diez años, todo se pondrá flácido.	And then, in ten years, it'll all go flaccid.
¿O eso significaría que mi avatar se pone flácido?	Or will that just mean that my avatar gets flabby?
Duerme más de lo normal Cambio en el tono muscular (reducido o flácido)	Sleeping more than normal Change in muscle tone (decreased or floppy)
Nunca había estado tan flácido en mi vida.	I've never been more flaccid in my life.
Junto a ellos, yo era un joven flácido.	Next to them I was a flabby young man.
No hay relación entre el tamaño en estado flácido y también erguido.	There is no relationship between the size in flaccid and also erected state.
Es caracterizada por un hígado arrugado, y contraído suave, flácido, amarillo-marrón.	It is characterized by a soft, flabby, yellow-brown wrinkled, and shrunken liver.
Motivo: El tejido alrededor del ojo es muy flácido.	Reason: The tissues around the eye are loose.
Cambios en el tono muscular de flácido a rígido (postura de descerebración)	Changing muscle tone from floppy to rigid (decerebrate posturing)
Letargo (el bebé está cansado, con dificultad para despertarse, flácido o inactivo).	Lethargy (the baby is tired, hard to wake up, limp, or inactive)
Y te haré saber que yo también estoy flácido.	And I'll have you know I'm flaccid too.
Está bien, eso fue suficiente baile flácido.	All right, that's enough flaccid dancing.
Imagen superior: vientre flácido después de un embarazo.	Picture above: flabby abdomen after pregnancy.
Su cabello está flácido y apagado.	Her hair is limp and dull.
Supongo que el negocio de los libros no siempre es tan pálido y flácido.	I guess the book business isn't always so pale and flaccid.