fláccido

Traductor
Ejemplos

No hay daño visible, pero mi cuerpo está fláccido.	There is no visible damage, but my body is limp.
De ahora en adelante no puedes decirme la palabra "fláccido".	From now on you can't say the word "flaccid" to me.
Blair objetó porque consideraba que este fláccido documento iba demasiado lejos.	Blair objected because he thought this limp document went far too far.
El primer síntoma visible es el aspecto fláccido de las hojas más jóvenes.	The first visible symptom is the flaccid appearance of the youngest leaves.
Lo que pasa es que estás fláccido.	What you are— You're soft, like jelly.
Cuando está cálido, el escroto se agranda y se vuelve más fláccido para eliminar el exceso de calor.	When it's warm, it gets larger and floppier to get rid of extra heat.
Puse una toalla blanca alrededor de su cuello y, lentamente, pasé el peine por su cabello fláccido y húmedo.	I put a white towel around her neck, and slowly combed through her limp, wet hair.
En vez de una política revolucionaria un filisteísmo fláccido y una politiquería de practicismo mezquino, diplomacia parlamentaria y combinaciones parlamentarias.	Instead of a revolutionary policy, there was flabby philistinism and sordid political bargaining, parliamentary diplomacy and parliamentary scheming.
La abdominoplastía, conocida en inglés como el 'tummy tuck', se requiere más a menudo para corregir un abdomen que se ha vuelto grande, fláccido o arrugado con el tiempo.	Abdominoplasty, also known as a 'tummy tuck,' is often required to correct an abdomen that has become large, saggy and wrinkled over time.
Entre ellos, arrastraban el fláccido cuerpo de Hitomi Akuai.	Between them, they dragged the limp form of Hitomi Akuai.
Sugiero que lo hagas antes de que se ponga fláccido.	I suggest you do that before it goes limp.
Así como cuando nos sobrecargamos de alimento, nuestro cuerpo se hace fláccido, perezoso y torpe, así ante el agotamiento proveniente de una continencia excesiva la parte contemplativa de nuestra alma se vuelve abatida e incapaz de razonar.	Just as our body becomes sluggish and clumsy from overeating, so does excessive abstinence make that part of the soul that contemplates depressed and incapable of reasoning.