fixed quantity
- Ejemplos
Sales of U3O8 are contracted at escalated fixed price, fixed quantity and term. | Las ventas del U308 se contrataron a un precio fijo escalable, en cantidad y término fijos. |
After dripping in line, bottles will be fed to the filling machine automatically to fill liquid with high speed and fixed quantity. | Después de gotear en línea, las botellas serán alimentadas a la máquina de rellenar automáticamente al líquido del terraplén con cantidad de alta velocidad y fija. |
Spinning Alfalfa Sprouts Germination Machine is an automatic breeding system with whole-process digital monitoring with regular and fixed quantity watering as well as regular rotation to reduce human labor in breeding. | La máquina de germinación Spinning Alfalfa Sprouts es un sistema de reproducción automática con monitoreo digital de todo el proceso con riego de cantidad regular y fija, así como rotación regular para reducir el trabajo humano en la reproducción. |
In short, it's a contract so that a banking institution gives a determinated and fixed quantity of money, undertaking the person receiving the mortgage to restitute it in the agreed periods and conditions of repayment. | En definitiva, es un contrato por el que una entidad financiera entrega una cantidad de dinero determinada y fija, obligándose quien lo recibe a devolverlo en los plazos y condiciones pactadas entre las partes. |
Finally, Amendments Nos 8 and 9 are intended to make it clear that the aid will be paid for a fixed quantity of milk per schoolchild per day. | Finalmente, en las enmiendas 8 y 9 se quiere aclarar que la ayuda para una cantidad de leche determinada se paga por alumno y por día. |
Help: The distribution can be based on Ratio, fixed quantity or both. | Ayuda: La distribución se puede basar en cociente, cantidad fija ó ambas. |
Any fixed number or a fixed quantity that is applied to a variable. | Cualquier número fijo, o cantidad fija que se aplica a una variable. |
The laws of physics are a fixed quantity. We cannot change them. | Las leyes de la física son magnitudes fijas. No las podemos modificar. |
The price of goods soared in relation to a fixed quantity of metal. | El precio de los productos se elevó en relación con una cantidad fija de metal. |
The price of goods soared in relation to a fixed quantity of metal. | El precio de mercancías se elevó en lo referente a una cantidad fija de metal. |
You are not fixed quantity, rigid quantity. | Vosotros no sois algo fijo o rígido. |
The laws of physics are a fixed quantity. | Las leyes de la física son magnitudes fijas. No las podemos modificar. |
A fixed quantity, according to the zone and product, will be added and this corresponds to the shipping costs. | Se añadirá un importe fijo según la zona y tipo de producto correspondiente a los gastos de envío. |
Applications under part (b) of the quota can be lodged for a fixed quantity, independent of the trade performance. | Las solicitudes para la parte b) del contingente pueden presentarse para una cantidad fija, independiente del resultado de la actividad comercial. |
It is normally quoted as a fixed quantity and is a part of most policies covering losses to the policy holder. | Normalmente se cita como una cantidad fija y es una parte de la mayoría de las políticas que cubren pérdidas para el tomador del seguro. |
The cap- and-trade system is formed by setting a fixed quantity of permits (the cap), distributing them and allowing them to be traded. | El sistema límite-y- comercio consiste en el establecimiento de una cantidad fija de permisos (el límite), su distribución y el permitir que sean comerciados. |
This argument seems to be based upon the belief that there is a fixed quantity of work available which is not responsive to the wage rate. | Este razonamiento parece estar basado en la creencia de que hay una cantidad fija de trabajo disponible que no es sensible a la tasa de salario. |
A reduction in working time could have complex and contradictory effects on employment for, contrary to a generally accepted idea, employment is not a fixed quantity. | La reducción de la jornada laboral puede tener efectos complejos y contradictorios en el empleo, pues, contrariamente a un perjuicio generalizado, el empleo no es una cantidad fija. |
Limited edition pieces are produced with a fixed quantity and include a certificate with the number of the piece within the edition. | Las piezas de serie limitada son aquellas que se producen en cantidad determinada desde su lanzamiento e incluyen un certificado con el número que ocupan en la serie completa. |
The QT has enabled one Russian importer, Stankoimport, to import into the Community a fixed quantity (fixed in % of Community consumption) into the Community free of anti-dumping duties. | Este compromiso ha permitido a un importador ruso, Stankoimport, importar a la Comunidad una cantidad fija (en porcentaje del consumo comunitario) exenta de derechos antidumping. |
