fixed charge

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

On a fixed charge, the price is 0.1667/day.	En un cargo fijo, el precio es 0.1667/day.
It is known that the magnetic field does not affect the fixed charge.	Se sabe que el campo magnético no afecta a la carga fija.
Some utilities use fixed charge components within the residential tariff (i.e.	Algunas empresas de servicios utilizan componentes fijos de cargo en las tarifas residenciales (i.e.
Payroll is the main fixed charge.	Nómina es el principal cargo fijada.
For Airport pick-ups there is a fixed charge of £25.00.	Hay un cargo adicional de 25,00 £ por servicio desde el aeropuerto.
There is no monthly fixed charge with MAXtel, no subscription or registration.	Con MAXtel, no existen ni cargas mensuales, ni abono, ni registración.
For pickup or drop-off in Bratislava, Slovakia, a fixed charge of EUR 60 each way is payable directly to the driver.	Para recogerle/dejarle en Eslovaquia/Bratislava, un cargo fijo de 60 EUR por trayecto se deberá pagar directamente al conductor.
Charges for the supply of fuel comprised an annual fixed charge and an additional variable charge per fuel element delivered.	El coste del suministro de combustible incluía un importe fijo anual y otro variable adicional por elemento de combustible entregado.
The Standard Price Service Program sets a fixed charge for calibration and/or repair for each type of instrument.	El programa de servicio de precio estándar establece una tarifa fija para la calibración o reparación de cada tipo de instrumento.
Legal translation fee + fixed charge for sworn statement and/or legalisation + cost of revenue stamps and governmental duty.	Tarifa de traducciones legales + retribución fija para la aseveración y/o legalización + reembolso de gastos de timbres fiscales y concesiones gubernamentales.
As a company we bill with significant benefits when fixed charge as an expense of the company and VAT relief.	Al ser una empresa presentamos facturas con las consiguientes ventajas a la hora de imputar como gasto fijo de la empresa y desgravación de IVA.
Thereafter, the margin depends on the level of fixed charge cover (profitability as multiple of interest payments), with a minimum of […] bps.	A partir de ese momento, el margen depende del nivel de la razón de cobertura de cargos fijos (rentabilidad como múltiplo de los pagos de intereses), con un mínimo de […] puntos básicos.
Also, small Withdrawals are not always practical, as you may have a fixed charge for making the Withdrawal, depending on the Payment Method chosen.	Además, retiros pequeños no siempre son prácticos, ya que normalmente hay un cargo monetario por realizar retiros, claro, eso depende de la forma de pago elegida para hacer el retiro.
Check for macro lens revealed no effect of the magnetic field at a fixed charge, perhaps because the development of views on magnetism as an independent entity, making it unnecessary.	Compruebe lente macro no reveló efecto del campo magnético en un cargo fijo, tal vez porque el desarrollo de puntos de vista sobre el magnetismo como una entidad independiente, por lo que es innecesario.
Net debt as a percentage of investment properties was 30.7 percent, fixed charge coverage was 4.24x and net debt to adjusted EBITDA was 4.76x.	La deuda neta como porcentaje de las inversiones inmobiliarias fue de 30.7 por ciento, con una razón de cobertura de cargos fijos de 4.24x y una de deuda neta a EBITDA ajustado de 4.76x.
Charges for appeals shall be calculated as follows: fixed charge shall be multiplied by the coefficient indicated for the corresponding charge category for the person or organisation in question.	Los derechos derivados de los recursos se calcularán del siguiente modo: la tasa fija se multiplicará por el coeficiente indicado para la categoría de tasas correspondiente a la persona u organización en cuestión.
All appeal applications attract the fixed charge shown in the table, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding charge category for the person or organisation in question.	Toda solicitud de recurso devengará el pago de la tasa fija que figura en el cuadro, multiplicada por el coeficiente indicado para la categoría de tasas correspondiente a la persona u organización en cuestión.
All appeal applications attract the fixed charge K shown in the table, multiplied by the coefficient indicated for the corresponding charge category for the person or organisation in question.	Toda solicitud de recurso devengará el pago de la tasa fija «K» que figura en el cuadro, multiplicada por el coeficiente indicado para la categoría de tasas correspondiente a la persona u organización en cuestión.
Where the executor pursues the deceased's debtors and recovers debts and income owed to the deceased's estate, the executor will be entitled to a fixed charge payable as Barrister fees or legal fees.	Donde el ejecutor persigue los deudores de los fallecidos y recupera las deudas y los ingresos debidos a la herencia del fallecido, el ejecutor tendrá derecho a un importe fijo pagado como honorarios o gastos legales Barrister.
Where it's possible to make changes to your booking online we will apply an additional fixed charge on top of the charges below if you ask our Customer Service team to do it for you.	Siempre que los cambios que deseas hacer en tu reserva puedan realizarse en línea, aplicaremos una tarifa fija adicional, además de los cargos que se indican a continuación, al solicitar que nuestro equipo del servicio de atención al cliente los haga por ti.