five-finger

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Looks like someone was having a five-finger discussion with her.	Al parecer alguien tuvo una discusión a golpes con ella.
That's why I'm going for the five-finger discount.	Es por eso que voy para el descuento de cinco dedos.
We have a five-finger tactic.	Tenemos una táctica para avanzar así.
Most people who perform the five-finger shuffle arent likely to talk about it.	La mayoría de las personas que realizan los cinco dedos shuffle arent probable que hablar de ello.
A device that provides a five-finger touch trackpad for cursor movement can support this feature.	Un dispositivo que proporciona una superficie táctil de cinco dedos para el movimiento del cursor puede admitir esta función.
A device that provides a five-finger touch trackpad for cursor movement can support this feature.	Un dispositivo que proporciona una superficie táctil de cinco dedos para el movimiento del cursor puede ser compatible con esta función.
All of these compositions are edited and fingered by Postlewate, pioneer in the use of a five-finger technique.	Todas estas composiciones están editadas y digitadas por Charles Postlewate, pionero en el uso de la técnica de cinco dedos.
He's a five-finger man. Like you. See?	Tiene cinco dedos como tú.
The inside of the mitten is made of Polar® lining, in the form of the five-finger inner glove.	El interior del guante está hecho en Brushed Cotton®, cuál construye los guantes de cinco dedos.
In 1995, he began recording the pieces for a one-hour CD to demonstrate the use of the five-finger technique.	En 1995, empezó a grabar las piezas para un CD de una hora para demostrar el uso de la técnica de cinco dedos.
The Dark Scorpions, premier purveyors of pilfering, have infiltrated Dueling once again to bring you the finest in five-finger discounts.	Los Escorpiones Oscuros, que se abastecen de hurtos, se han infiltrado en los duelos de nuevo para traerte los mejores descuentos en sus botines.
At the end he wanted to cut a deal with a handshake so i gave him a four finger handshake, not a five-finger handshake.	Al final, quería cerrar el trato con un apretón de manos... le di el apretón con cuatro dedos, no con los cinco.
He also transcribed and arranged piano pieces by Claude Debussy, arranged Peruvian popular songs and composed original pieces that make extensive use of the five-finger technique.	Además transcribió y arregló piezas para piano por Claude Debussy, arregló canciones populares peruanas y compuso piezas originales que emplean el uso de la técnica de cinco dedos.
This is the first complete recording by a classical guitarist that makes extensive use of a five-finger right hand technique to play scales, chords, arpeggios, tremolos and harmonics.	Esta es la primera grabación discográfica completa de guitarra que usa la técnica de cinco dedos de la mano derecha para tocar escalas, acordes, arpegios, trémolos y armónicos.
With over 350 studies designed to thoroughly train the right hand of classical guitarists, this set builds a five-finger technique beginning with the thumb-and-one-finger combinations and increasing in complexity to the thumb and four fingers.	Con más de 350 estudios diseñados para entrenar completamente la mano derecha de guitarristas clásicos, estos estudios desarrollan la técnica de cinco dedos comenzando con una combinación del pulgar y un dedo y aumentando en complejidad hasta incorporar el pulgar y cuatro dedos.
Unlike the distinct multitouch defined by android.hardware.touchscreen.multitouch.jazzhand, input devices that support jazzhand multitouch with a fake touch interface don't support all five-finger gestures because the input in transformed to cursor movement on the screen.	A diferencia de la función multitáctil diferenciada que define android.hardware.touchscreen.multitouch.jazzhand, los dispositivos de entrada que admiten la función multitáctil tipo jazzhand con una interfaz táctil falsa no son compatibles con todos los gestos de cinco dedos porque la entrada se transforma en movimiento de cursor en pantalla.
PART II explains the training of the right hand in a five-finger technique, with demonstrations of the above techniques using sample studies from the different chapters of his book, Right-Hand Studies for Five Fingers (MB98710).	La SEGUNDA PARTE explica el entrenamiento de la mano derecha en una técnica de cinco dedos, con demostraciones de las técnicas mencionadas anteriormente usando como ejemplos estudios sacados de los diferentes capítulos del libro, Estudios para los cinco dedos de la mano derecha (MB98710).
From now on, you'd be trapped under Five-finger Mountain.	A partir de ahora, estarías atrapado bajo la montaña de cinco dedos.
Valerie Marks? Five-finger distance please.	¿Valerie Marks? Un palmo de distancia, por favor.
Five-finger glove with palm, thumb and index split leather with canvas back and stiff cuff rubberized canvas.	Guante de cinco dedos con palma, pulgar e índice con piel de serraje, con dorso de lona y manguito rígido de lonacauchutada.