five hundred million

quinientos millones

The budget allocation we have proposed is dependent on that condition, and, even if we are talking in terms of one single euro rather than five hundred million of them, it matters that we should get this general concept and these framework conditions right.	La asignación presupuestaria que hemos propuesto depende de esa condición e, independientemente de si hablamos de un solo euro o de quinientos millones de euros, importa que deberíamos tener claro este concepto general y estas condiciones.
In 1996 there were five hundred million reptilians underground.	En 1996 había quinientos millones de reptiles bajo tierra.
This product has five hundred million MapleStory Mesos.	Este producto contiene quinientos millones de MapleStory Mesos.
He immediately offered a sum of five hundred million berries.	De inmediato, ofrece una suma inalcanzable de quinientos millones de berries.
If we do not do something straight away, there will be five hundred million by 2050.	Si no hacemos algo inmediatamente, habrá quinientos millones en 2050.
Four, five hundred million dollars.	Cuatrocientos, quinientos millones de dólares.
Some people have said that the limit of the Great Dissatisfaction it represents five hundred million years.	Algunas personas han dicho que el límite de la Gran Inconformidad... representa quinientos millones de años.
Each capsule contains five hundred million lactobacillus bacteria, which will help with digestion and maintain gastrointestinal function.	Cada cápsula contiene quinientos millones de bacterias lactobacillus, lo que ayudará a la digestión y mantener la función gastrointestinal.
A total of daring robbers stole 13 paintings worth at least five hundred million US dollars.	Un total de ladrones audaces robó 13 cuadros por valor de al menos $ 500 millones.
Lactobacillus Sporogenes: Each capsule contains five hundred million lactobacillus bacteria, which will help with digestion and maintain gastrointestinal function.	Lactobacillus Sporogenes: Cada cápsula contiene quinientos millones de bacterias lactobacillus, que ayudarán con la digestión y mantendrán la función gastrointestinal.
The average business transactions generated during these events have reached over five hundred million USD.	Las transacciones comerciales que se materializaron durante estos eventos han generado una cifra de negocio que sobrepasa los cinco millones de dólares EE.UU.
The aim of the EU budget is primarily to improve the lives of its almost five hundred million citizens.	El objetivo del presupuesto de la Unión Europea es, en primer lugar, mejorar las vidas de sus casi 5 000 millones de ciudadanos.
The World Health Organization estimates that there are nearly four to five hundred million people living on our tiny planet who are affected by a mental illness.	La Organización Mundial de la Salud estima que existen entre 400 y 500 millones de personas en nuestro planeta que padecen una enfermedad mental.
Of the five hundred million light arms in circulation worldwide, forty to sixty percent of these are illegal, according to the UN.	De los quinientos millones de armas de pequeño calibre que circulan por todo el mundo, entre el cuarenta y el sesenta por ciento son ilegales, según la ONU.
The Natural Park known as Cap de Creus is located in the northernmost area of Costa Brava. It sits on geological rocks that are more than five hundred million years old.	El Parque Natural denominado Cap de Creus se ubica sobre la zona más al norte de la Costa Brava, dejándose estar sobre niveles geológicos de aproximadamente quinientos millones de años de permanencia.
We are managing a European Union which will very soon contain some five hundred million inhabitants, with horizontal operating personnel in the Directorates-General of around ten thousand people.	Nos encontramos en una situación en la que administran ustedes una Unión Europea, que pronto contará con quinientos millones de habitantes, con un personal operativo horizontal, en las direcciones generales, de aproximadamente diez mil personas.
Observations with radio and infra-red telescopes show that NGC 5128 swallowed a spiral galaxy probably about five hundred million years ago and the effects of the collision powers the strong radio emission.	Observaciones realizadas con radio y telescopios infrarrojos muestras que NGC 5128 se trago una galaxia espiralada hace unos quinientos millones de años atras y los efectos de la colision provoca la fuerte emision de las ondas radiales.
It is an agreement for more than 8 billion five hundred million Euros, or 12 billion dollars to bolster the Brazilian endowment of submarines and French helicopters, and it includes transfer of technology.	Se trata de un convenio por más de 8 mil quinientos millones de euros, o sea 12 mil millones de dólares para reforzar la dotación brasilera de submarinos y helicópteros franceses e incluye transferencia de tecnología.
On 2 September 2009, human rights defender and blogger, Ms Shiva Ahari, was granted a disproportionately high bail of five hundred million Toomans (USD 500,000) for her temporary release.	El 2 de septiembre de 2009, se asignó a la Sra. Shiva Ahari, defensora de los derechos humanos y bloguista, la altísima suma de cinco millones de toomans (US$ 500.000) en calidad de fianza para recuperar la libertad temporariamente.
Vayala's search database is currently capable of the rapid indexing and retrieval of up to five hundred million digital documents, and is rapidly scalable to host up to five billion documents.	Actualmente, la base de datos de búsqueda de Vayala tiene la capacidad de generar rápidamente índices y recuperar hasta quinientos millones de documentos digitales, y puede llegar rápidamente a albergar hasta cinco mil millones de documentos.