fitness for use

Traductor
Ejemplos

Washing performance (fitness for use)	Eficacia de lavado (idoneidad para el uso)
The criteria are divided into three main categories concerning textile fibres, processes and chemicals, and fitness for use.	Los criterios se dividen en tres categorías principales: fibras textiles, procesos y productos químicos, e idoneidad de uso.
Gore's commitment to product integrity, or fitness for use, is a fundamental part of our culture.	El compromiso de Gore con la integridad de producto, o la adecuación al uso previsto, es una parte esencial de nuestra cultura.
The product’s fitness for use must be demonstrated either through laboratory test(s) or a consumer test.	La aptitud para el uso tiene que demostrarse bien mediante uno o varios ensayos de laboratorio bien mediante una prueba de consumidores.
National or commercial standards, where relevant, may be used by the applicant to prove the fitness for use of the printed paper products.	En su caso, el solicitante podrá recurrir a normas nacionales o comerciales para demostrar que los productos de papel impreso son idóneos para el uso.
Description of the soil mixture used in the test, together with an argumentation for its relevance in relation to the testing of fitness for use.	descripción de la mezcla de suciedad utilizada en la prueba y justificación de su pertinencia respecto a la prueba de aptitud para el uso,
We do not guarantee the fitness for use of the products as displayed on the website.Also note that actual product colours may vary from colours shown on your monitor.	No garantizamos la idoneidad de uso de los productos que se muestran en la página web.Tenga también en cuenta que los colores reales del producto pueden variar con respecto a los que ve en la pantalla de su equipo.
Fitness for use document for the structure and enclosure of Hormipresa houses consisting of concrete panels.	El documento de adecuación al uso (DAU) para la estructura y cierre de la casa Hormipresa basada en paneles de hormigón.