fisio

Traductor
Ejemplos

Cómo los deportes fisio puede relacionarse con la fisioterapia es muy común.	How sports physio can relate to physiotherapy is very common.
¿Y te queda mucha fisio que dar?	And have you got a lot more physio to do?
Es la mejor fisio que he tenido.	This is the best physio I've ever had.
Yo podría ser el... Yo podría ser el fisio.	I could be the I could be the physio.
Oh, él está en fisio.	Oh, he's in physio.
La conversación con Tony (mi fisio), fue una de las cosas más difíciles del 2017.	The conversation with Tony (my physio) was one of the hardest things in 2017.
¿Vas al fisio con Danny?	You going with Danny to PT today?
Puede que el collarín de la fisio me protegiera.	Maybe the physio's collar helped.
Lo intenta, se cae, lo vuelve a intentar y triunfa (y, por último, va al fisio).	He tries, he falls, then he tries again and succeeds (and finally gets to the physio).
Por suerte había un fisio de la organización que me ha dado un pequeño masaje y he podido seguir.	Luckily, there was a physio from the organisation who gave me a massage and I was able to go on.
IHTN (Red Internacional de Terapia Halliwick) La IHTN es un organismo que controla la calidad del Concepto Halliwick como un abordaje (fisio) terapeútico.	Water Specific Therapy Network (WSTN) The WSTN is a body that manages the quality of Water Specific Therapy as a (physio)therapeutic approach.
Paulo Gonçalves ha ido algo más tranquilo, desarrollando la moto. Michael aún tiene algo de dolor; veremos qué hacemos con el fisio.	Paulo Gonçalves took it a bit easier, coming to terms with the bike. Michael is still in pain. Let's see how he gets on with the physiotherapist.
Las instalaciones incluyen habitaciones adaptadas individuales o dobles, gimnasios completamente equipados, una piscina terapéutica para tratamientos acuáticos, tecnología de vanguardia para tratamientos de rehabilitación fisio y neurológica.	The facilities include double and single adapted rooms, fullyequipped gyms, a therapeutic pool for aquatic treatments and high-tech features for physical and neurological rehabilitation.
Como servicios adicionales dispone de fittings de golf, fisio, inglés, ludoteca y un restaurante, el Caná Golf, en el que poder celebrar todo tipo de eventos sociales y corporativos.	As additional services, it has golf fittings, physio, English, a playroom, and a restaurant, Caná Golf, which can host all kinds of social and corporate events.
Durante el invierno no puedo practicar en Dinamarca así que utilizo los días oscuros del invierno para ir a un fisio a trabajar en mis lesiones y fortalecer mi cuerpo.	In the winter I can't wakeboard in Denmark so I use the dark, winter months to go to a physio to get my injuries fixed and become stronger in my body.
Actualmente, este sistema ha sido desarrollado en la Red de trabajo Internacional de Terapia Halliwick y está enfocado en la aplicación de Halliwick como un concepto (fisio)terapéutico.Halliwick es un programa de reaprendizaje motor en el agua.	This system has been developed into the present International Halliwick Therapy Network and is focused on the application of Halliwick as a (physio)therapeutic concept. Halliwick is an aquatic motor relearning programme.
Esta semana completaré mis últimas sesiones de fisioterapia con mi fisio José Luna y tanto él como mi biomecánico el Dr. Gabriel Brizuela han estudiado modificaciones ergonómicas para evitar lesionarme de nuevo.	This week I´ll finish my physioterapist program with my physio Jose Luna Garrido and also Jose and my biomechanic Phd. Gabriel Brizuela have been working in the ergonomy improvement to avoid new injures.
Después de pasar por el fisio ayer por la tarde, hoy he salido para seguir sumando kilómetros, pero he visto que no podría aguantar la etapa entera porque tenía mucho dolor.	After visiting the physio yesterday afternoon, today I set out to clock up some kilometres but I saw I was going to be unable to endure the whole stage because of the pain.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Fisio Spa Olivia.	Welcome to the Fisio Spa Olivia comment page.
Gratis Reserva en tu centro Fisio 2 cómodamente y desde tu móvil.	Free Book your center Fisio 2 comfortably and on your phone.