Se estableció una subcomisión gubernamental para que fiscalizara la aplicación de las medidas de acción afirmativa. | A Government subcommittee had been established to monitor the enforcement of the new affirmative action measures. |
Se decidió formar un grupo que fiscalizara las actividades del Directorio y de los delegados en las reuniones con el Gobierno nicaragüense. | In the end, it was decided to form a group to fund the activities of the contra directorate and the delegates meeting with the Nicaraguan government. |
Podría establecerse un comité directivo que contribuyera a la finalización del instrumento electrónico de presentación de informes y la orientación conexa y que fiscalizara la preparación del informe de referencia y el primer informe sobre los progresos logrados. | A steering committee could be convened to assist with finalization of the electronic reporting instrument and associated guidance and to provide oversight of the preparation of the baseline report and first progress report. |
