first sunday of lent

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Gospel passage for this first Sunday of Lent (cf.	El Evangelio de este primer domingo de Cuaresma (cf.
Today we observe the First Sunday of Lent 2017.	Hoy celebramos el Primer Domingo de Cuaresma 2017.
Today we celebrate the First Sunday of Lent.	Hoy celebramos el Primer Domingo de Cuaresma.
On this First Sunday of Lent we see the greatest example.	Este primer domingo de Cuaresma vemos un gran ejemplo.
And the First Sunday of Lent falls on Valentine's Day.	Y el Primer Domingo de Cuaresma cae en el Dia de San Valentin.
Last Sunday, the First Sunday of Lent, Jesús faced and overcame temptations.	El domingo pasado, el Primer Domingo de Cuaresma, Jesús enfrentó y venció las tentaciones.
Today is the First Sunday of Lent, a special time of prayer and fasting.	Hoy es el primer domingo de Cuaresma, un tiempo especial de oración y ayuno.
The time: March 9, 1522, the first Sunday of Lent.	El sacrilegio tuvo lugar el 9 de marzo de 1522, primer domingo de Cuaresma.
It's significant that this First Sunday of Lent falls on Valentine's Day.	Es significante que el Primer Domingo de la Cuaresma cae en el Dia de San Valentin.
The Convenant with Noah Today (February 26, 2012 - First Sunday of Lent, Year B)	Primer Domingo de Cuaresma, Año B: La Alianza con Noe Hoy (26 de febrero de 2012)
The Convenant with Noah Today (February 26, 2012 - First Sunday of Lent, Year B)	Primer Domingo de Cuaresma, CycloB: La Alianza con Noe Hoy (26 de febrero de 2012)
Today is the First Sunday of Lent, a time when we commemorate the paschal mystery, which save us.	Hoy es el primer domingo de Cuaresma, un tiempo cuando conmemoramos el misterio pascual, que nos salva.
In the United States, this extends from the first Sunday of Lent to Trinity Sunday.	En Estados Unidos esto abarca desde el primer domingo de la Cuaresma hasta el domingo de la Santísima Trinidad.
Life takes on a different aspect until the Sunday of Temptation, that is, the first Sunday of Lent.	La vida toma otro caríz hasta el Domingo de las tentaciones, es decir, el primer Domingo de cuaresma.
On this First Sunday of Lent, we are all illuminated by the special light that comes from the desert of testing.	En este primer domingo de Cuaresma todos seremos iluminados por una luz particular, la que proviene del desierto de la prueba.
The Gospel for the First Sunday of Lent (Mk 1:12–15) tells us that we are not alone in facing temptation.	El evangelio del primer domingo de la Cuaresma (Mc 1:12-15) nos dice que no estamos solos a la hora de enfrentar las tentaciones.
On the first Sunday of Lent that year, March 12, before the eyes of the world, he presided over an unprecedented penitential liturgy.	El primer domingo de Cuaresma de ese año, el 12 de marzo, ofició ante los ojos del mundo una liturgia penitencial sin precedentes.
Gathered around his tomb we read his well-known homily for the First Sunday of Lent, 1813, had a time for prayer and sang the Salver Regina.	Reunidos en torno a su tumba leímos su famosa homilía del Primer Domingo de Cuaresma de 1813, tuvimos un tiempo de oración y cantamos el Salve Regina.
The invocation of the responsorial psalm which we have just heard, expresses the sentiment that motivates us on this First Sunday of Lent.	La invocación del Salmo responsorial, que acaba de resonar en nuestra asamblea, expresa de manera significativa el sentimiento que nos anima en este primer domingo de Cuaresma.
Given at Rome, at Saint Peter's, on the fourth of March, the First Sunday of Lent, in the year 1979, the first year of my Pontificate.	Dado en Roma, junto a San Pedro, el día 4 de marzo, primer domingo de cuaresma del año 1979, primero de mi Pontificado.