first person singular

Traductor
Ejemplos

The pronominal prefix is g-, which indicates first person singular.	El prefijo pronominal es g-, lo que indica primera persona del singular.
His stories were all in the first person singular.	Sus historias estaban en primera persona del singular.
The first person singular.	La primera persona del singular.
Not infrequently through these writings, I will use the first person singular pronoun.	No pocas veces, a lo largo de estos escritos, usaré el primer pronombre del singular.
To form the negative imperative, you use Älä + the first person singular without the n.	Para formar el imperativo negativo, se usa Älä + la primera persona del singular sin la n.
But in addressing the assemblies, He used the first person singular pronoun; and the assembly will respond.	Pero al hablar a las asambleas, Él usó la primera persona pronombre singular; y la asamblea responderá.
For the first person singular, most verbs in Swahili use the prefix 'ni- '.	Para la tercera persona del singular, la mayoría de los verbos en swahili usan el prefijo 'a- '.
The former uses the third person singular pronoun, but the latter uses the first person singular pronoun.	El primero usa la tercera persona pronombre singular, pero el último usa la primera persona pronombre singular.
The narration is written in the first person singular because it is fictionally taken from the man's everyday journal.	La narración está escrita en primera persona del singular, porque está tomada ficticiamente del diario del hombre.
They also used the first person singular, I, way more than the people that actually stayed there.	También utilizaban la primera persona del singular, "yo", en mayor medida que las personas que realmente estuvieron allí.
The first person singular pronoun I is always written with a capital letter, regardless of where it appears in a sentence.	Atención: I, yo, siempre se escribe en mayúscula, independientemente de su posición en la frase.
The Editor invites manuscripts in first person singular except in the case of two or more authors.	La Editora invita a los autores a redactar sus artículos utilizando la primera persona singular, excepto en casos de dos o más autores.
The psalm then switches to the first person singular, and then back to third person plural, and so on.	El salmo se cambia a la primera persona del singular, y luego de regreso a tercera persona del plural, y así sucesivamente.
Finally, we recommend a review of the language employed: it uses the first person singular in several occasions, which is wrong in the scientific field.	Por último, se recomienda una revisión del lenguaje: se utiliza la primera persona del singular en varias ocasiones siendo incorrecta para el ámbito científico.
Communities can only serve their people if they recognize that they are second, allowing the first person singular to precede the plural.	Las comunidades solo están al servicio de sus personas si reconocen que son segundas y dejan que la primera persona del singular vaya antes que la del plural.
Miralda revealed the full potential of the objects and symbols in his work in order to drown out the first person singular as a voice in contemporary creation.	Miralda hace surgir todo el potencial que los objetos y signos utilizados contienen para abolir las instancias personalistas en la creación contemporánea.
The prefix we- marks the first person singular possessor in both, but the absence of the -e possessive suffix in the first form marks inalienable possession.	El prefijo we- marca el poseedor singular de primera persona en ambos, pero la ausencia del sufijo -e posesivo en la primera forma marca la posesión inalienable.
Therefore, at the beginning of Mass, as a community, we perform the Penitential Act through a formula of general confession, recited in the first person singular.	Por eso, al principio de la misa, realizamos comunitariamente el acto penitencial mediante una fórmula de confesión general, pronunciada en primera persona del singular.
And however things are going, I want to witness it in the first person singular, then I will ask for the absurd but established permission and tell you about it.	Y como así andan las cosas, quiero constatarlo en primera persona del singular, entonces pediré el absurdo pero establecido permiso y les contaré.
Sharing of the Word for me with the others: The group members share what they have heard in their hearts, trying to use only the first person singular (I, me, my).	Compartimos la palabra para mí con otros. Los miembros del grupo comparten lo que hanescuchado en sus corazones tratando de usar solo la primera persona (yo, para mí).