first generation

la primera generación

You all aren't the first generation to face this question.	Tu generación no es la primera que ha confrontado esta pregunta.
Your children will be the new first generation.	Sus hijos serán la primera nueva generación.
Einstein¡¯s was the first generation went to the cinema.	La generación de Einstein fue la primera en ir al cine.
In the first generation were Gershon, Kohath, and Merari.	Los hijos de Leví fueron: Gersón, Coat y Merari.
The first generation emigrated with pain and for ideological reasons.	La primera generación emigró con dolor, y por razones ideológicas.
That said, the first generation of Chrome OS had its problems.	Dicho, la primera generación de Chrome OS tiene sus problemas.
But Cain was in the first generation of children ever born.	Pero Caín estuvo en la primera generación de hijos nacidos.
They had a huge responsibility because they were the first generation.	Ellos tuvieron una inmensa responsabilidad porque fueron la primera generación.
The FY302 is from the first generation of Fieldbus devices.	El FY302 es de la primera generación de los dispositivos Fieldbus.
I'm the first generation in my family to go.	Yo soy la primera generación en mi familia que va.
The iPhone 4 is the first generation to have two cameras.	El iPhone 4 es la primera generación en tener dos cámaras.
Only John Cagan stood out and was like the first generation.	Solo John Cagan se destacó y fue como la primera generación.
Subject: Investment in first generation, priority for second generation	Asunto: Inversión en primera generación, prioridad para la segunda generación
The Pauline letters come during the first generation of Christians.	Las cartas paulinas vienen durante la primera generación de cristianos.
Belongs to the first generation of Poppin Lockin, Truddin 'and Punkin'	Pertenece a la primera generación de Lockin Poppin, Truddin' and Punkin'
The first generation of REVERSE surprised by the safety and comfort.	La primera generación del REVERSE sorprendió por su seguridad y confort.
And on that day, he would save the first generation.	Y ese día, se ahorraría la primera generación.
We are the first generation that's learned to fight.	Somos la primera generación... que ha aprendido a luchar.
The first generation did not just believe this, they did this.	La primera generación no solo creyó esto, ellos hicieron esto.
The unfaithfulness of the first generation of Jews (Num.	La infidelidad de la primera generación de los judíos (Núm.