firma ilegible

Popularity
500+ learners.
Que ella sería mucho más que una firma ilegible en un cheque.
That she was so much more than an illegible signature on a check.
Una inscripción totalmente ilegible debe registrarse como tal (por ejemplo, firma ilegible).
An inscription that is wholly illegible should be recorded as such, for example, signature illegible.
La comunicación, enviada por telefax, incluía una carta introductoria con firma ilegible y una petición firmada por 176 personas.
The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons.
Un registro de firma lista el nombre mecanografiado o impreso del autor asociado con las iniciales o una firma ilegible.
A signature log lists the typed or printed name of the author associated with initials or an illegible signature.
Jurado y firmado ante mí en este día 3 de marzo de 1993. Notario (firma ilegible). Mi cargo expira el 19/02/97.
Sworn to and subscribed to before me this 3 day of March 1993. Notary (unreadable signature) my commission expires 2/19/97.
El registro de firma pude ser incluido en la página actual donde las iniciales o firma ilegible son utilizadas o puede ser un documento separado.
The signature log may be included on the actual page where the initials or illegible signature are used or may be a separate document.
El contratista de CERT está obligado a asignar un error CERT cuando un proveedor presenta la documentación médica sin firma, con una firma ilegible, iniciales, una firma electrónica no autenticada, o firma de dactilografía sin firmar.
The CERT contractor is required to assign a CERT error when a provider submits medical documentation with no signature, an illegible signature, initials, an unauthenticated electronic signature, or an unsigned typewritten signature.
Palabra del día
salir del cascarón