fired

despedido

The Tsuruchi nodded and fired three arrows in rapid succession.	El Tsuruchi asintió y disparó tres flechas en rápida sucesión.
All patriots who fired or fled, returned in key positions.	Todos los patriotas que dispararon o huyeron, devuelto en posiciones clave.
Millions of workers and peasants were fired with this spirit.	Millones de trabajadores y campesinos estaban prendidos de este espíritu.
Hours later, the minister was fired with a telephone call.	Horas más tarde, el ministro fue despedido con una llamada telefónica.
A couple of CNT activists were fired for their activity.	Un par de activistas de CNT fueron despedidos por su actividad.
It is fired by more than 600 degrees high temperature.	Se dispara por más de 600 grados de temperatura alta.
In 2014, at least 65 union representatives were fired.	En 2014, al menos 65 representantes sindicales fueron despedidos.
Wives of the fired Nestlé workers demonstrating in Lampung, Indonesia.	Esposas de trabajadores despedidos de Nestlé manifestando en Lampung, Indonesia.
Workers who are caught violating this rule can be fired.	Los que son descubiertos violando esta regla pueden ser despedidos.
Arrived very quickly, the police fired a tear gas grenade.	Llegó muy rápido, la policía disparó una granada de gas lacrimógeno.
Alzabarah was fired by the tech giant in 2015.	Alzabarah fue despedido por el gigante tecnológico en 2015.
The above evidence confirmed that 50 shots in all were fired.	La evidencia anterior confirmó que 50 disparos en todos fueron despedidos.
These bolts can be fired with crossbows up to 25 joule.	Estos pernos pueden ser disparados con ballestas de hasta 25 julios.
Tidar activated his armor and rapidly fired his missiles.	Tidar activó su armadura y rápidamente disparó sus misiles.
Bannon was fired from the White House in August.	Bannon fue despedido de la Casa Blanca en agosto pasado.
There are two types of bricks: fired and non-fired.	Hay dos tipos de ladrillos: disparados y no disparados.
Masanori fired, as did two more of his scouts.	Masanori disparó, al igual que dos más de sus exploradores.
Sometimes employees prefer to resign rather than be fired.	A veces los empleados prefieren renunciar antes que ser despedidos.
The police fired on demonstrators and the demostrators retaliated.	La policía encendida en manifestantes y los demostrators tomó represalias.
The 120mm M1028 anti-personnel round, fired by the Abrams tank.	Las 120 mm M1028 antipersonal redondas, disparados por el tanque Abrams.